Danish words from Proto-Indo-European
59 Danish words with Proto-Indo-European in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages.
ad
1. The preposition is inherited from Old Danish at, inherited from Old Norse at (“at, to”), inherited from Proto-Germanic *at (“at, to”), inherited from Proto-Indo-European *h₂éd (“near, at”). ODS…
æg
1. The word for the egg is inherited from Old Danish æg, inherited from Old Norse egg, inherited from Proto-Germanic *ajją, inherited from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm (“egg”). The same word is…
af
It is inherited from Old Danish af, inherited from Old Norse af, inherited from Proto-Germanic *ab, inherited from Proto-Indo-European *h₂epó, which Nudansk writes ⟨*apo⟩ "from, away". The same word…
anden
It is inherited from Old Danish annær, inherited from Old Norse annarr, inherited from Proto-Germanic *anþeraz (“second, other”), inherited from Proto-Indo-European *h₂énteros (“other”). The form…
år
It is inherited from Old Danish aar, inherited from Old Norse ár, inherited from Proto-Germanic *jērą, inherited from Proto-Indo-European *yeh₁r- (“year”). The same word is Swedish år, Icelandic ár…
bog
1. The word for a book is inherited from Old Danish bok, inherited from Old Norse bók, inherited from Proto-Germanic *bōks, inherited from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech”). The same word is…
bøg
It is inherited from Old Danish bogh, inherited from Old Norse bók (“beech”), inherited from Proto-Germanic *bōkō, inherited from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech”). The same word is Swedish…
bov
It is inherited from Old Danish bow, inherited from Old Norse bógr (“shoulder”), inherited from Proto-Germanic *bōguz (“arm, shoulder”), inherited from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵʰús (“arm”)…
en
It is inherited from Old Danish en, inherited from Old Norse einn, inherited from Proto-Germanic *ainaz, inherited from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one”). The same word is Swedish en, Gothic 𐌰𐌹𐌽𐍃…
fader
It is inherited from Old Danish fathær, inherited from Old Norse faðir, inherited from Proto-Germanic *fadēr, inherited from Proto-Indo-European *ph₂tḗr (“father”). The same word is Swedish fader…
fire
1. The word for the number is inherited from Old Danish firæ, inherited from Old Norse fjórir, inherited from Proto-Germanic *fedwōr, inherited from Proto-Indo-European *kʷetwóres (“four”)…
gæst
It is inherited from Old Danish gæst, inherited from Old Norse gestr, inherited from Proto-Germanic *gastiz, inherited from Proto-Indo-European *gʰóstis (“stranger, guest”). Proto-Norse has the word…
gård
It is inherited from Old Danish garth, inherited from Old Norse garðr (“fence, enclosure, yard, farm”), inherited from Proto-Germanic *gardaz, inherited from Proto-Indo-European *gʰórdʰos, from the…
gavl
It is inherited from Old Norse gafl (“gable end”), inherited from Proto-Germanic *gabala-, inherited from Proto-Indo-European *ǵʰobʰ-lo-. The same word is Swedish gavel, Norwegian gavl, Icelandic…
hær
It is inherited from Old Danish hær, inherited from Old Norse herr, inherited from Proto-Norse ᚺᚨᚱᛃᚨ (harja), inherited from Proto-Germanic *harjaz (“army”), inherited from Proto-Indo-European…
hel
It is inherited from Old Danish hel, inherited from Old Norse heill (“whole, sound”), inherited from Proto-Germanic *hailaz, inherited from Proto-Indo-European *kéh₂ilos (“healthy, whole”). The same…
høj
1. The word for high is inherited from Old Danish høgh, inherited from Old Norse hár, inherited from Proto-Germanic *hauhaz, inherited from Proto-Indo-European *kówkos. The ⟨g⟩ of the Danish word…
hoved
It is inherited from Old Danish hovæth, inherited from Old Norse hǫfuð, inherited from Proto-Germanic *χaƀuða-, inherited from Proto-Indo-European *káput (“head”). Cleasby and Vigfússon hold that…
hugge
It is inherited from Old Danish huggæ, inherited from Old Norse hǫggva, inherited from Proto-Norse *haggwan, inherited from Proto-Germanic *hawwaną (“to hew, forge”), inherited from…
hvad
It is inherited from Old Danish hwat, inherited from Old Norse hvat, inherited from Proto-Germanic *hwat, inherited from Proto-Indo-European *kʷód. It is the neuter of the Indo-European pronoun stem…
hvi
It is inherited from Old Danish hwi, inherited from Old Norse hví, inherited from Proto-Germanic *hwī, inherited from Proto-Indo-European *kʷíh₁ (“how?”). In Old Norse it was the dative of hvat…
hvo
It is inherited from Old Danish hwa, inherited from Proto-Germanic *hwaz, inherited from Proto-Indo-European *kʷos. It is the old nominative masculine of the pronoun whose other cases are hvem (the…
jeg
It is inherited from Old Danish iak, inherited from Old Norse ek, inherited from Proto-Germanic *ek, inherited from Proto-Indo-European *eǵh₂óm. The same word is Swedish jag, Old English ic (whence…
kunne
It is inherited from Old Danish kunnæ, inherited from Old Norse kunna, inherited from Proto-Germanic *kunnaną, inherited from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”). It is a preterite-present verb…
kvinde
It is inherited from Old Danish quinnæ, inherited from Old Norse kvenna, which was at first the genitive plural of kona (“woman, wife”), inherited from Proto-Germanic *kwenǭ, inherited from…
lad
1. The word for the load bed is inherited from Old Danish lath, inherited from Old Norse hlað (“paving of a farmyard; stack, heap”), inherited from Proto-Germanic *χlaþa-. It is derived from the…
lægge
It is inherited from Old Danish læggiæ, inherited from Old Norse leggja, inherited from Proto-Germanic *lagjaną (“to lay, place”), inherited from Proto-Indo-European *logʰéyeti. It is the causative…
laks
It is inherited from Old Danish lax, inherited from Old Norse lax, inherited from Proto-Germanic *lahsaz, inherited from Proto-Indo-European *laḱs- (“salmon”). The same word is Swedish lax, Old…
lang
It is inherited from Old Danish langer, inherited from Old Norse langr, inherited from Proto-Germanic *langaz, inherited from Proto-Indo-European *dlongʰos (“long”). The same word is Swedish lång…
ligge
It is inherited from Old Danish liggæ, inherited from Old Norse liggja, inherited from Proto-Germanic *ligjaną, inherited from Proto-Indo-European *légʰyeti, from the root Proto-Indo-European *legʰ-…
mjød
It is inherited from Old Danish miøth, inherited from Old Norse mjǫðr, inherited from Proto-Germanic *meduz, inherited from Proto-Indo-European *médʰu (“honey, mead”). The same word is Swedish mjöd…
muld
It is inherited from Old Danish muld, inherited from Old Norse mold, inherited from Proto-Germanic *muldō, inherited from Proto-Indo-European *ml̥tā́ (“what is ground fine”). The same word is…
myre
It is inherited from Old Danish myræ, inherited from Old Norse *mýra, inherited from Proto-Germanic *miurijǭ, inherited from Proto-Indo-European *morwís (“ant”). Nudansk gives the Proto-Germanic…
navn
It is inherited from Old Danish nauæn, inherited from Old Norse nafn, inherited from Proto-Germanic *namô, inherited from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”). The ⟨-fn⟩ of Old Norse, Danish ⟨-vn⟩…
nu
It is inherited from Old Danish nu, inherited from Old Norse nú, inherited from Proto-Germanic *nu (“now”), inherited from Proto-Indo-European *nu (“now”). ODS also cites it in runic Danish. The…
ny
It is inherited from Old Danish ny, inherited from Old Norse nýr, inherited from Proto-Germanic *niwjaz, inherited from Proto-Indo-European *néwos (“new”). Falk and Torp, Kluge and Nudansk derive…
odder
It is inherited from Old Danish oter, inherited from Old Norse otr, inherited from Proto-Germanic *utraz, inherited from Proto-Indo-European *udrós (“water animal”). The same word is Swedish utter…
okse
It is inherited from Old Danish oxæ, inherited from Old Norse oxi, inherited from Proto-Germanic *uhsô, inherited from Proto-Indo-European *uksḗn (“ox, bull”). Nudansk gives the reconstructions as…
øl
It is inherited from Old Danish øl, inherited from Old Norse ǫl, inherited from Proto-Germanic *alu, inherited from Proto-Indo-European *h₂elut- (“beer”). Kroonen and Hellquist reconstruct the…
om
1. The word for "about, around" is inherited from Old Danish um, inherited from Old Norse um, inherited from Proto-Germanic *umbi (“around, about”), inherited from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi (“by…
ord
It is inherited from Old Danish orth, inherited from Old Norse orð, inherited from Proto-Germanic *wurdą, inherited from Proto-Indo-European *wr̥dʰom (“word”). The same word is Swedish ord, Gothic…
øre
1. The word for the ear is inherited from Old Danish øræ, inherited from Old Norse eyra, inherited from Proto-Germanic *auzô, inherited from Proto-Indo-European *h₂ows- (“ear”). Wiktionary takes the…
over
It is inherited from Old Danish ofær, inherited from Old Norse yfir, inherited from Proto-Germanic *ubiri, inherited from Proto-Indo-European *upéri. Wiktionary derives the adverb from ofar (“higher…
ret
The adjective is inherited from Old Danish ræt, inherited from Old Norse réttr (“straight, right”), inherited from Proto-Germanic *rehtaz, inherited from Proto-Indo-European *h₃reǵtós (“straight”)…
rod
1. The word for the root is inherited from Old Danish rot, inherited from Old Norse rót, inherited from Proto-Germanic *wrōts, inherited from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”). Falk and Torp…
sætte
It is inherited from Old Danish sættæ, inherited from Old Norse setja, inherited from Proto-Germanic *satjaną (“to put”), inherited from Proto-Indo-European *sodéyeti. It is the causative of the…
samme
It is inherited from Old Danish samæ, inherited from Old Norse sami, inherited from Proto-Germanic *samaz, inherited from Proto-Indo-European *somHós (“same, alike”). The word is the weak form of an…
sidde
It is inherited from Old Danish sitiæ, inherited from Old Norse sitja, inherited from Proto-Germanic *sitjaną, inherited from Proto-Indo-European *sédyeti, from the root Proto-Indo-European *sed-…
søge
It is inherited from Old Danish søkiæ, inherited from Old Norse sœkja, inherited from Proto-Germanic *sōkijaną (“to seek”), inherited from Proto-Indo-European *séh₂gyeti, from the root…
søvn
It is inherited from Old Danish syfn, inherited from Old Norse svefn (“sleep, dream”), inherited from Proto-Germanic *swefnaz, inherited from Proto-Indo-European *swépnos (“sleep”). ODS treats it as…
sted
It is inherited from Old Danish stæth, inherited from Old Norse staðr, inherited from Proto-Germanic *stadiz, inherited from Proto-Indo-European *stéh₂tis (“standing, position”). The vowel ⟨e⟩ comes…
tæt
It is inherited from Old Danish thæt, inherited from Old Norse þéttr (“tight, watertight”), inherited from Proto-Germanic *þinhtaz, inherited from Proto-Indo-European *ténktos. The same word is…
to
1. The numeral is inherited from Old Danish tua, inherited from Old Norse tveir, inherited from Proto-Germanic *twai, inherited from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”). The runic inscriptions have…
torn
It is inherited from Old Danish thorn, inherited from Old Norse þorn, inherited from Proto-Germanic *þurnuz, inherited from Proto-Indo-European *tr̥nós. The same word is Swedish torn, Old English…
trug
It is inherited from Old Danish trug, inherited from Old Norse trog, inherited from Proto-Germanic *trugą, inherited from Proto-Indo-European *drukó-. The same word is Swedish tråg, Old English trog…
ud
It is inherited from Old Danish ut, inherited from Old Norse út, inherited from Proto-Germanic *ūt, inherited from Proto-Indo-European *úd (“out, up”). The same word is Swedish ut, Norwegian Bokmål…
vand
It is inherited from Old Danish watn, inherited from Old Norse vatn, inherited from Proto-Germanic *watōr, inherited from Proto-Indo-European *wódr̥ (“water”). The ⟨-nd⟩ comes from ⟨-tn⟩ by a sound…
ved
1. The word for wood is inherited from Old Danish with, inherited from Old Norse viðr (“tree, forest, wood”), inherited from Proto-Germanic *widuz, inherited from Proto-Indo-European *h₁widʰus. Falk…
vi
It is inherited from Old Danish wi, inherited from Old Norse vér, inherited from Proto-Germanic *wīz, inherited from Proto-Indo-European *wéy. The same word is Swedish vi, Gothic 𐍅𐌴𐌹𐍃 (weis), Old…