Danish words from Proto-Germanic
274 Danish words with Proto-Germanic in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages (page 3).
køn
1. The word for sex and gender is inherited from Old Danish kyn, inherited from Old Norse kyn, inherited from Proto-Germanic *kunją (“kin, descent”). The same word is Swedish kön, Norwegian Bokmål…
kræve
It is inherited from Old Danish krævæ, inherited from Old Norse krefja, inherited from Proto-Germanic *krafjaną (“to demand”). The same verb is Swedish kräva and Norwegian Bokmål kreve. It is…
kravle
It is inherited from Old Norse krafla, inherited from Proto-Germanic *krabblōną (“to crawl, paw”). Nudansk writes the Proto-Germanic verb ⟨*kraƀalōn⟩ and derives it from a verb ⟨*krabban⟩ "creep…
kringle
It is inherited from Old Danish kringlæ, inherited from Old Norse kringla (“circle, disc”), inherited from Proto-Germanic *kringlōn (“circle, ring”). It is a diminutive of an older ⟨kring⟩ "ring…
krog
It is inherited from Old Danish krok, inherited from Old Norse krókr (“hook, bend”), inherited from Proto-Germanic *krōkaz. DDO and Nudansk give the original meaning as "a bend". The same word is…
krop
It is inherited from Old Danish krop, inherited from Old Norse kroppr (“body, carcass”), inherited from Proto-Germanic *kruppaz. The same word is Swedish kropp and Norwegian Nynorsk kropp; DDO also…
kuld
It is inherited from Old Danish kuldær, inherited from Proto-Germanic *kulþaz. The runic inscriptions have ⟨koll⟩, and the same word is Swedish kull, with Old Swedish kulder and kolder, and the…
kunne
It is inherited from Old Danish kunnæ, inherited from Old Norse kunna, inherited from Proto-Germanic *kunnaną, inherited from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”). It is a preterite-present verb…
kvinde
It is inherited from Old Danish quinnæ, inherited from Old Norse kvenna, which was at first the genitive plural of kona (“woman, wife”), inherited from Proto-Germanic *kwenǭ, inherited from…
lad
1. The word for the load bed is inherited from Old Danish lath, inherited from Old Norse hlað (“paving of a farmyard; stack, heap”), inherited from Proto-Germanic *χlaþa-. It is derived from the…
læ
It is inherited from Old Norse hlé (“shelter, lee”), inherited from Proto-Germanic *hlewą (“shelter”). Old Danish has it in the compound lægarth. The same word is Swedish lä, Norwegian le, Old…
læbe
It is inherited from Old Danish læpæ, inherited from Old Norse *lepi, inherited from Proto-Germanic *lepô. The Old Swedish form is ⟨læpi⟩, the dialect form of Swedish läpp; Norwegian dialects have…
lægge
It is inherited from Old Danish læggiæ, inherited from Old Norse leggja, inherited from Proto-Germanic *lagjaną (“to lay, place”), inherited from Proto-Indo-European *logʰéyeti. It is the causative…
lærke
It is inherited from Old Danish lærki, inherited from Old Norse lævirki, inherited from Proto-Germanic *laiwazikǭ. The same word is Swedish lärka, Old English lāwerce, Middle Low German lēwerke, Old…
laks
It is inherited from Old Danish lax, inherited from Old Norse lax, inherited from Proto-Germanic *lahsaz, inherited from Proto-Indo-European *laḱs- (“salmon”). The same word is Swedish lax, Old…
land
It is inherited from Old Danish land, inherited from Old Norse land, inherited from Proto-Germanic *landą. Nudansk traces the Germanic word to Proto-Indo-European *londho-, from a root *lendʰ-…
lang
It is inherited from Old Danish langer, inherited from Old Norse langr, inherited from Proto-Germanic *langaz, inherited from Proto-Indo-European *dlongʰos (“long”). The same word is Swedish lång…
latter
It is inherited from Old Danish later, inherited from Old Norse hlátr, inherited from Proto-Germanic *hlahtraz (“laughter”), a noun formed from the verb Proto-Germanic *hlahjaną (“to laugh”), which…
lem
1. The word for the limb is inherited from Old Danish lim, inherited from Old Norse limr (“limb, branch”), inherited from Proto-Germanic *limuz. The same word is Swedish lem, Faroese limur and…
leve
It is inherited from Old Danish livæ, inherited from Old Norse lifa, inherited from Proto-Germanic *libjaną. The same word is Swedish leva, Icelandic lifa, Gothic 𐌻𐌹𐌱𐌰𐌽 (liban), Old English libban…
ligge
It is inherited from Old Danish liggæ, inherited from Old Norse liggja, inherited from Proto-Germanic *ligjaną, inherited from Proto-Indo-European *légʰyeti, from the root Proto-Indo-European *legʰ-…
liv
It is inherited from Old Danish lif, inherited from Old Norse líf, inherited from Proto-Germanic *lībą. The same word is Swedish liv, Old English līf (the ancestor of English life), Old Saxon līf…
løbe
1. The word for running is inherited from Old Danish løpæ, inherited from Old Norse hlaupa (“to leap, run”), inherited from Proto-Germanic *hlaupaną. The same verb is Swedish löpa, Old English…
løfte
1. The word for the promise is borrowed from Middle Low German lofte (“promise, pledge”), also ⟨lovede⟩, a derivative of Middle Low German loven (“to promise”). Wiktionary traces the Middle Low…
løg
It is inherited from Old Danish løk, inherited from Old Norse laukr, inherited from Proto-Norse ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ (laukaʀ), inherited from Proto-Germanic *laukaz. The same word is Swedish lök, Old English…
løs
It is inherited from Old Danish løs, inherited from Old Norse lauss, inherited from Proto-Germanic *lausaz. Wiktionary takes the Germanic adjective as an o-grade formation from *leusaną (“to lose”)…
lude
It is inherited from Old Danish lutæ, inherited from Old Norse lúta, inherited from Proto-Germanic *lūtaną. The Old Norse verb had the past tense ⟨laut⟩ or ⟨lútti⟩. The same word is Swedish luta…
lyng
It is inherited from Old Danish liung, inherited from Old Norse lyng, inherited from Proto-Germanic *lingwą. The same word is Swedish ljung, Norwegian Nynorsk lyng, Icelandic lyng and Faroese…
mærke
The noun is inherited from Old Danish mærki, inherited from Old Norse merki, inherited from Proto-Germanic *markiją. It is derived from the noun Old Danish and Old Norse had as ⟨mark⟩, "sign", the…
mand
It is inherited from Old Danish man, inherited from Old Norse maðr (Proto-Norse ⟨*mannʀ⟩), inherited from Proto-Germanic *mannz. The change of ⟨-nnʀ⟩ to ⟨-ðr⟩ in the Old Norse nominative is regular…
manke
It is inherited from Old Norse makki, inherited from Proto-Germanic *mankô. Old Norse assimilated ⟨nk⟩ to ⟨kk⟩, while Danish kept the older consonants, as did Old Swedish ⟨manke⟩ beside ⟨makke⟩. The…
måtte
1. The word for a mat is borrowed from Middle Low German matte, from Latin matta (“mat of rushes”), which DDO calls Medieval Latin and Nudansk Late Latin. The Latin word is of Semitic origin: DDO…
mave
It is inherited from Old Danish maghæ, inherited from Old Norse magi, inherited from Proto-Germanic *magô. The same word is Swedish mage, Icelandic magi and Faroese magi, Old English maga (the…
med
It is inherited from Old Danish mæth, inherited from Old Norse með, inherited from Proto-Germanic *midi. Köbler and Nudansk trace it to Indo-European ⟨*medʰi⟩, and Wiktionary to Proto-Indo-European…
midsommer
It is inherited from Old Danish mithsumær, inherited from Old Norse miðsumar, inherited from Proto-Germanic *midjasumaraz. The Germanic compound joins *midjaz (“mid”) and *sumaraz (“summer”); in…
milt
It is inherited from Old Danish milt, inherited from Old Norse milti, inherited from Proto-Germanic *miltiją. The same word is Swedish mjälte, Old English milte, Middle Low German milte and Old High…
min
It is inherited from Old Danish min, inherited from Old Norse mínn, inherited from Proto-Germanic *mīnaz (“my”). The same word is Gothic 𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃 (meins), Old English mīn, Old Saxon mīn and Old High…
mjød
It is inherited from Old Danish miøth, inherited from Old Norse mjǫðr, inherited from Proto-Germanic *meduz, inherited from Proto-Indo-European *médʰu (“honey, mead”). The same word is Swedish mjöd…
møg
It is inherited from Old Danish myk, inherited from Old Norse mykr, inherited from Proto-Germanic *mukjō. The same word is Swedish mög and Norwegian myk, and English muck was borrowed from Norse…
mørk
It is inherited from Old Danish myrk, inherited from Old Norse myrkr, inherited from Proto-Germanic *merkuz. Falk and Torp, Hellquist and Nudansk write the Proto-Germanic adjective as a ja-stem…
mos
1. The word for the plant moss is inherited from Old Danish moss, inherited from Old Norse mosi, inherited from Proto-Germanic *musą. The same word is Swedish mossa, Norwegian mose, Old English mos…
muld
It is inherited from Old Danish muld, inherited from Old Norse mold, inherited from Proto-Germanic *muldō, inherited from Proto-Indo-European *ml̥tā́ (“what is ground fine”). The same word is…
myg
1. The word for the midge is inherited from Old Danish myg. Nudansk derives it from Proto-Norse *muggja-, from *muwja-, from a root Proto-Indo-European *mū- (“midge, fly”). Falk and Torp likewise…
myre
It is inherited from Old Danish myræ, inherited from Old Norse *mýra, inherited from Proto-Germanic *miurijǭ, inherited from Proto-Indo-European *morwís (“ant”). Nudansk gives the Proto-Germanic…
næste
1. The word for "next" is inherited from Old Danish næstæ, inherited from Old Norse næstr, inherited from Proto-Germanic *nēhwistaz (“nearest”). ODS explains ⟨næste⟩ as the definite and plural form…
navn
It is inherited from Old Danish nauæn, inherited from Old Norse nafn, inherited from Proto-Germanic *namô, inherited from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”). The ⟨-fn⟩ of Old Norse, Danish ⟨-vn⟩…
nitten
It is inherited from Old Danish nittæn, inherited from Old Norse nítján, inherited from Proto-Germanic *newuntehun (“nineteen”). The Proto-Germanic word is a compound of *newun (“nine”) and *tehun…
nøkke
It is inherited from Old Danish nøken, inherited from Old Norse nykr (“water spirit”), inherited from Proto-Germanic *nikwiz. De Vries derives the Old Norse form from Proto-Norse ⟨*nikwR⟩, from…
nu
It is inherited from Old Danish nu, inherited from Old Norse nú, inherited from Proto-Germanic *nu (“now”), inherited from Proto-Indo-European *nu (“now”). ODS also cites it in runic Danish. The…
ny
It is inherited from Old Danish ny, inherited from Old Norse nýr, inherited from Proto-Germanic *niwjaz, inherited from Proto-Indo-European *néwos (“new”). Falk and Torp, Kluge and Nudansk derive…
ø
It is inherited from Old Danish ø, inherited from Old Norse ey, inherited from Proto-Germanic *awjō. The runic inscriptions already write it ⟨ø⟩, and it occurs in place names of Valdemar's census…
odder
It is inherited from Old Danish oter, inherited from Old Norse otr, inherited from Proto-Germanic *utraz, inherited from Proto-Indo-European *udrós (“water animal”). The same word is Swedish utter…
og
It is inherited from Old Danish ok, inherited from Old Norse ok (“and, also”), inherited from Proto-Germanic *auk. The runic inscriptions have ⟨ok⟩ and ⟨auk⟩. The Norse ⟨o⟩ arose from ⟨au⟩ in…
okse
It is inherited from Old Danish oxæ, inherited from Old Norse oxi, inherited from Proto-Germanic *uhsô, inherited from Proto-Indo-European *uksḗn (“ox, bull”). Nudansk gives the reconstructions as…
øl
It is inherited from Old Danish øl, inherited from Old Norse ǫl, inherited from Proto-Germanic *alu, inherited from Proto-Indo-European *h₂elut- (“beer”). Kroonen and Hellquist reconstruct the…
om
1. The word for "about, around" is inherited from Old Danish um, inherited from Old Norse um, inherited from Proto-Germanic *umbi (“around, about”), inherited from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi (“by…
op
It is inherited from Old Danish up, inherited from Old Norse upp, inherited from Proto-Germanic *upp. The same word is Swedish upp, English up, Dutch op and German auf, and with another ablaut grade…
ord
It is inherited from Old Danish orth, inherited from Old Norse orð, inherited from Proto-Germanic *wurdą, inherited from Proto-Indo-European *wr̥dʰom (“word”). The same word is Swedish ord, Gothic…
øre
1. The word for the ear is inherited from Old Danish øræ, inherited from Old Norse eyra, inherited from Proto-Germanic *auzô, inherited from Proto-Indo-European *h₂ows- (“ear”). Wiktionary takes the…
over
It is inherited from Old Danish ofær, inherited from Old Norse yfir, inherited from Proto-Germanic *ubiri, inherited from Proto-Indo-European *upéri. Wiktionary derives the adverb from ofar (“higher…