Danish words from Proto-Germanic
274 Danish words with Proto-Germanic in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages.
abe
It is inherited from Old Danish abe, inherited from Old Norse api (“ape; fool”), inherited from Proto-Germanic *apô. Beside the masculine, Old Norse had a feminine apa, and Falk and Torp list older…
åben
It is inherited from Old Danish opæn, inherited from Old Norse opinn, inherited from Proto-Germanic *upanaz. The same word is Swedish öppen, Old English open (whence English open), Old Saxon opan…
ad
1. The preposition is inherited from Old Danish at, inherited from Old Norse at (“at, to”), inherited from Proto-Germanic *at (“at, to”), inherited from Proto-Indo-European *h₂éd (“near, at”). ODS…
æg
1. The word for the egg is inherited from Old Danish æg, inherited from Old Norse egg, inherited from Proto-Germanic *ajją, inherited from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm (“egg”). The same word is…
ægge
It is inherited from Old Danish egge, inherited from Old Norse eggja (“to incite; to sharpen”), inherited from Proto-Germanic *aγjan. The Old Norse verb is formed from egg (“edge”), which continues…
ærinde
It is inherited from Old Danish ærændhæ, inherited from Old Norse erendi (“errand, message”), inherited from Proto-Germanic *airundiją. Old Norse also had ⟨ørendi⟩ and ⟨eyrendi⟩. The same word is…
af
It is inherited from Old Danish af, inherited from Old Norse af, inherited from Proto-Germanic *ab, inherited from Proto-Indo-European *h₂epó, which Nudansk writes ⟨*apo⟩ "from, away". The same word…
al
1. The word for all is inherited from Old Danish al, inherited from Old Norse allr, inherited from Proto-Germanic *allaz. Runic Danish has ⟨allʀ⟩. The same word is Swedish all, German all, English…
anden
It is inherited from Old Danish annær, inherited from Old Norse annarr, inherited from Proto-Germanic *anþeraz (“second, other”), inherited from Proto-Indo-European *h₂énteros (“other”). The form…
år
It is inherited from Old Danish aar, inherited from Old Norse ár, inherited from Proto-Germanic *jērą, inherited from Proto-Indo-European *yeh₁r- (“year”). The same word is Swedish år, Icelandic ár…
åre
1. The word for the vein is inherited from Old Danish athræ, inherited from Old Norse æðr, inherited from Proto-Germanic *ēþrǭ. Nudansk writes ⟨*ēðrōn⟩ and takes it to Proto-Indo-European *ētro-…
asp
1. The word for the aspen is inherited from Old Norse ǫsp, inherited from Proto-Germanic *aspō-. The same word is Swedish asp, Norwegian Nynorsk osp and Old High German aspa. German Espe, Old…
atten
It is inherited from Old Danish attæn, inherited from Old Norse átján, inherited from Proto-Germanic *ahtōutehun (“eighteen”). The Proto-Germanic numeral is a compound of *ahtōu (“eight”) and *tehun…
bade
It is inherited from Old Danish bathæ, inherited from Old Norse baða, inherited from Proto-Germanic *baþōną (“to bathe”). ODS and Wiktionary also name the reflexive baðask. The verb is formed from…
bæk
It is inherited from Old Danish bæk, inherited from Old Norse bekkr (“brook”), inherited from Proto-Germanic *bakjaz. Hellquist and Pfeifer take the Norse word from a ja-stem ⟨*bakja-⟩, beside which…
banke
1. The word for a bank is the same word as bakke "hill", keeping the nasal that ⟨bakke⟩ has lost, and is related to bænk and bunke. According to Nudansk it is inherited from Proto-Germanic *banki-…
blande
It is inherited from Old Danish blandæ, inherited from Old Norse blanda, inherited from Proto-Germanic *blandaną (“to mix”), from the root Proto-Indo-European *bʰlendʰ-. The same word is Swedish…
bo
It is inherited from Old Danish bo, inherited from Old Norse búa (“to prepare, dwell”), inherited from Proto-Germanic *būaną, from the root Proto-Indo-European *bʰuH- (“to be, grow”). The same word…
bog
1. The word for a book is inherited from Old Danish bok, inherited from Old Norse bók, inherited from Proto-Germanic *bōks, inherited from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech”). The same word is…
bøg
It is inherited from Old Danish bogh, inherited from Old Norse bók (“beech”), inherited from Proto-Germanic *bōkō, inherited from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech”). The same word is Swedish…
bold
1. The word for the ball is inherited from Old Danish bold, inherited from Old Norse bǫllr (“ball, testicle”), inherited from Proto-Germanic *balluz. Wiktionary derives it from Proto-Indo-European…
bølge
It is inherited from Old Danish bylje, inherited from Old Norse bylgja, inherited from Proto-Germanic *bulgijō, from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“swell”). DDO and Nudansk give the basic meaning as…
bord
It is inherited from Old Danish borth, inherited from Old Norse borð, inherited from Proto-Germanic *burdą. The same word is Swedish bord, Old English bord (whence English board), Old Saxon bord and…
bov
It is inherited from Old Danish bow, inherited from Old Norse bógr (“shoulder”), inherited from Proto-Germanic *bōguz (“arm, shoulder”), inherited from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵʰús (“arm”)…
bringe
1. The word for the breast is inherited from Old Danish bryngæ, inherited from Old Norse bringa (“chest”), inherited from Proto-Germanic *bringô. The same word is Swedish bringa and Old English…
brink
It is inherited from Old Danish brink, inherited from Proto-Germanic *brinkaz (“edge”). DDO, ODS and Nudansk treat it as a native word: Nudansk traces it through Common Norse to a Germanic…
brudgom
It is inherited from Old Danish bruthgomme, inherited from Old Norse brúðgumi, inherited from Proto-Germanic *brūdigumô, a compound of *brūdiz (“bride”) and *gumô (“man”). The first part is brud…
bryllup
It is inherited from Old Danish brollup, inherited from Old Norse brúðhlaup, inherited from Proto-Germanic *brūdihlaupą, a compound of the words for brud and løb. The same word is Swedish bröllop…
bug
1. The word for the belly is inherited from Old Danish buc, inherited from Old Norse búkr (“body, trunk; belly”), inherited from Proto-Germanic *būkaz. The same word is Swedish buk, German Bauch…
bunke
It is inherited from Old Danish bunkæ, inherited from Old Norse bunki (“stowed cargo of a ship”), inherited from Proto-Germanic *bunkô. Nudansk gives a Proto-Norse *bunkia- (“heap, pile”), derived…
byde
It is inherited from Old Danish biuthæ, inherited from Old Norse bjóða, inherited from Proto-Germanic *beudaną (“to offer”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake, aware”). The same word…
bygge
It is inherited from Old Danish byggiæ, inherited from Old Norse byggja (“to settle, dwell, build”) (older byggva), inherited from Proto-Germanic *būwijaną. The same word is Swedish bygga. All the…
da
It is inherited from Old Danish þa, inherited from Old Norse þá, inherited from Proto-Germanic *þan. The same word is Swedish då, English then and German dann, and runic Danish has ⟨þą⟩. Since the…
dag
It is inherited from Old Danish dagh, inherited from Old Norse dagr, inherited from Proto-Germanic *dagaz. The same word is Swedish dag, Icelandic dagur, Faroese dagur, Gothic 𐌳𐌰𐌲𐍃 (dags), Old…
dansk
It is inherited from Old Danish dansk, inherited from Old Norse danskr, inherited from Proto-Germanic *daniskaz. Wiktionary analyses it as formed from *daniz (“Dane”) with the suffix *-iskaz…
der
It is inherited from Old Danish thær, inherited from Old Norse þar (“there”), inherited from Proto-Germanic *þar, formed from the demonstrative stem *to- with a locative ⟨-r⟩. Falk and Torp give the…
dige
It is inherited from Old Danish diki, inherited from Old Norse díki, inherited from Proto-Germanic *dīkiją. Wiktionary forms the Proto-Germanic noun from *dīkaz with the suffix *-ją; Hellquist…
dø
It is inherited from Old Danish dø, inherited from Old Norse deyja, inherited from Proto-Germanic *dawjaną. The same word is Swedish dö, Icelandic deyja, Old Saxon dōian and Old High German touwen…
dødelig
It is inherited from Old Danish dødheligh, inherited from Old Norse dauðligr, inherited from Proto-Germanic *dauþalīkaz. In Danish terms it is død (“death”) with the suffix -lig and a linking ⟨-e-⟩…
dræbe
It is inherited from Old Danish dræpæ, inherited from Old Norse drepa (“to strike, push; to kill”), inherited from Proto-Germanic *drepaną (“to hit, strike”). The same word is Swedish dräpa…
dug
1. The word for the tablecloth is inherited from Old Danish duk, borrowed from Middle Low German dūk, an old borrowing of the Middle Low German variants dōk and ⟨dūk⟩, which comes from Old Saxon…
dukke
1. The word for the doll is inherited from Old Danish dokke, inherited from Old Norse dokka, inherited from Proto-Germanic *dukkǭ. The same word is Swedish docka, Old Swedish dokka, Middle Low…
dun
It is inherited from Old Danish dun, inherited from Old Norse dúnn, inherited from Proto-Germanic *dūnaz (“down”). The same word is Swedish dun, Norwegian Nynorsk dun, Icelandic dúnn and Faroese…
dyne
It is inherited from Old Danish dynæ, inherited from Old Norse dýna (“down cushion”), inherited from Proto-Germanic *dūniōn (“the one filled with down”). The word is a derivative of the noun for…
dynge
It is inherited from Old Danish dyngjæ (“fertilizer”), inherited from Old Norse dyngja (“heap; women's room”), inherited from Proto-Germanic *dungijǭ. Nudansk gives the Proto-Germanic noun the sense…
emmer
It is inherited from Old Norse eimyrja (“embers”), inherited from Proto-Germanic *aimuzjǭ. The Proto-Germanic word is a compound of *aimaz (“steam, smoke”) and *uzjǭ (“fire”), the latter from the…
en
It is inherited from Old Danish en, inherited from Old Norse einn, inherited from Proto-Germanic *ainaz, inherited from Proto-Indo-European *h₁óynos (“one”). The same word is Swedish en, Gothic 𐌰𐌹𐌽𐍃…
ene
1. The adjective for being alone is inherited from Old Danish enæ, inherited from Old Norse eini. It is in origin the definite form of the numeral en, one, and its sense was influenced by Middle Low…
få
1. The word for "few" is inherited from Old Norse fár, inherited from Proto-Germanic *fawaz (“few”). The same word is Swedish få, Gothic 𐍆𐌰𐌿𐍃 (faus) (attested only in inflected forms such as the…
fader
It is inherited from Old Danish fathær, inherited from Old Norse faðir, inherited from Proto-Germanic *fadēr, inherited from Proto-Indo-European *ph₂tḗr (“father”). The same word is Swedish fader…
fast
1. The adjective for firm is inherited from Old Danish fastær, inherited from Old Norse fastr, inherited from Proto-Germanic *fastuz (“firm, solid”). The same word is Old English fæst, Old Saxon…
femten
It is inherited from Old Danish fæmtæn, inherited from Old Norse fimmtán, inherited from Proto-Germanic *fimftehun, a compound of *fimf (“five”) and *tehun (“ten”). Falk and Torp trace it further to…
fire
1. The word for the number is inherited from Old Danish firæ, inherited from Old Norse fjórir, inherited from Proto-Germanic *fedwōr, inherited from Proto-Indo-European *kʷetwóres (“four”)…
fise
It is inherited from Old Danish fise, inherited from Old Norse físa, inherited from Proto-Germanic *fīsaną, from the root Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). The Old Norse verb was…
fjeld
It is inherited from Old Danish fjal, inherited from Old Norse fjall (“rock, mountain”), inherited from Proto-Germanic *felza-. ODS gives the older Danish form as ⟨feld⟩, and Kalkar records it in…
fjorten
It is inherited from Old Danish fiurtan, inherited from Old Norse fjórtán, inherited from Proto-Germanic *fedurtehun, a compound of *fedwōr (“four”) and *tehun (“ten”), Danish fire and ti. The same…
flænge
It is inherited from Old Danish flænge, inherited from Old Norse flengja, inherited from Proto-Germanic *flangijaną (“to beat, whip”), from Proto-Indo-European *pleh₂k- (“to beat”). Nudansk instead…
flynder
It is inherited from Old Danish flundra, inherited from Old Norse flyðra, inherited from Proto-Germanic *flunþrijǭ (“flatfish”). Nudansk traces the Germanic noun to Proto-Indo-European *plntriōn-…
flytte
It is inherited from Old Danish flyttæ, inherited from Old Norse flytja, inherited from Proto-Germanic *flutjaną. It is a causative verb formed on the zero grade of *fleutaną (“to float, flow”), the…
følge
It is inherited from Old Danish fylghæ, inherited from Old Norse fylgja, inherited from Proto-Germanic *fulgijaną. ODS cites the runic past plural ⟨fulkþu⟩ of the Karlevi stone. The same word is…