Etymologically

Etymology and origin of the German word Struktur

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1200s More words from the 13th century
Borrowed from
Latin structura via Middle High German
Ultimate origin
Latin struō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin struō
Latin strūctūra
English structure
German Struktur
Italian struttura
Romanian structură
Derivations
From the same root
Latin astruō ← struō
Latin cōnstruō ← struō
Latin dēstruō ← struō
Latin exstruō ← struō
Latin industrius ← struō
Latin īnstruō ← struō
Latin obstruō ← struō
Latin struēs ← struō
Spanish destruir ← struō
English structural ← structure
English superstructure ← structure

Pronunciation

  • /ʃtʁʊkˈtuːɐ̯/[1]

Forms

Struktur f (genitive Struktur, plural Strukturen)[1]

Etymology

It is inherited from Middle High German structūre (“construction of a building”), borrowed from Latin strūctūra (“fitting together, order, building”), recorded in isolated instances in the 13th century and continuously only from the middle of the 16th.[2][3][4][5] The Latin noun comes from struō (“to pile up in layers, join, build”),[2][3] which Duden takes to be related to German streuen.[5] Early New High German first used the Latin form, with Latin inflection.[4] The same word is Dutch structuur, English structure, French structure and Swedish struktur.[2]

Earliest recorded meaning

Middle High German structūre meant the construction of a building, but is found only now and then.[3][4] In 1548 it appears as structur oder auffbarung (“structure or building up”).[4]

Semantic evolution

At first the word was used of material things, especially in architecture (“building, construction”), then in medicine for the build of the body, in geology for layering and in the textile trade for a weave with a raised pattern.[4][6] It was soon transferred: the “structure” of warfare (1689) and of speech (1736).[6] From the early 19th century it denoted an abstract whole of interdependent parts, the “inner structure” of sentences (1835) or the social structure of a people (1919); in psychology it was used from the end of the 19th century, as by Dilthey (1890).[6][4]

In the 20th century it became a fashionable word in every field, increasingly faded to “nature, make-up”, with compounds such as Strukturwandel and Strukturpolitik.[4][6] The verb strukturieren dates from the 19th century, and Strukturalismus, borrowed from French, from the 1950s.[3][6]

Timeline

  • 13th century – Middle High German structūre is recorded in isolated instances.[2][3]
  • 1548 – First record of the continuous New High German use.[4]
  • 1689 – Used figuratively of the structure of warfare.[6]
  • 1835 – Abstract sense “inner structure” of sentences.[6]
  • 1890 – Used by Dilthey in psychology.[6]
  • 1950s – First records of Strukturalismus.[6]

Meanings

Noun

  1. The arrangement of the parts of a whole; structure, inner organization.[7][8]
  2. A whole made of interdependent parts, such as a language system, an institution or a geological formation.[7][8][9]
  3. (textiles) A raised, relief-like surface pattern on fabrics or wallpaper.[7][8]

Word family

  • strukturieren
  • strukturell
  • Strukturalismus

Usage notes

The word is pronounced with initial /ʃt/ or /st/.[7][8]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 893
  3. ^ a b c d e Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  4. ^ a b c d e f g h Schulz, Hans; Basler, Otto, et al. (1913–1988), Deutsches Fremdwörterbuch, 7 vols., Strasbourg / Berlin: Trübner / De Gruyter; 2nd ed., ed. Gerhard Strauß et al. (1995–), Berlin / New York: De Gruyter; via OWID, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
  5. ^ a b Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
  6. ^ a b c d e f g h i Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
  7. ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  8. ^ a b c d Duden. Das Fremdwörterbuch (2007), 9th ed., Duden vol. 5, Mannheim: Dudenverlag
  9. ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org

Related etymologies

Cite this entry

“Struktur.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Struktur. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·