Etymologically

Etymology and origin of the German word Seminar

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1524 More words from the 16th century
Borrowed from
Latin seminarium
Ultimate origin
Latin sēmen
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sēmen
Italian seme
English semen
Latin sēminārium
English seminary
French séminaire
German Seminar
English seminar
Spanish seminario
From the same root
Latin sēmentis ← sēmen
Latin sēminālis ← sēmen
Latin sēminārius ← sēmen
Latin sēminō ← sēmen

Pronunciation

  • /zemiˈnaːr/, [ze.miˈnaː(ɐ̯)], [ˌzɛ-][1]

Forms

Seminar n (genitive Seminares or Seminars, plural Seminare)[1] The Latin inflection was kept into the 20th century, with the plural Seminaria beside Seminarien, which is still used in Austria and Switzerland.[2][3][4]

Etymology

It is borrowed from Latin sēminārium (“plant nursery, seed plot”), taken over in the 16th century.[5][2][3] The Latin noun is the neuter of sēminārius (“of seed”), from sēmen (“seed, seedling”), which is related to German Samen and säen.[5][2][6] Wahrig explains the suffix -ārium as marking a room or container.[7] The same Latin word gave Dutch seminarie, English seminar and French séminaire.[5]

The German humanists of the 16th century used the Latin word as a metaphor for every kind of school, a nursery of learned people.[3][2]

Earliest recorded meaning

The first record, from 1524, speaks of a seminarium gelerter leut, a nursery of learned people for all estates; in 1534 a school is called seminarium rei publicae, “a seed-bed of the common good”.[3][8]

Semantic evolution

It first meant a school, often a boarding school; after the Council of Trent (1563) it was narrowed to a Latin school attached to a cathedral, monastery or Jesuit college that prepared boys for the priesthood.[3][2] From the end of the 17th century it also named schools for future teachers, and later, from the 18th century, an institute of a university, such as the philological seminars of Göttingen and Halle.[8] The German form gradually took the place of the Latin one from about 1800.[8]

From the end of the 19th century Seminar named the university class in which students work on a subject with reports and discussion, and today it is also a course of further training.[8] The academic seminar was copied abroad: English seminar is first recorded in 1887, for a class of advanced students doing real research, taken from the German universities.[9] Russian семинар (seminar) and Japanese ゼミナール (zemināru) were also borrowed from it.[1]

Timeline

  • 1524 – First record, ein seminarium gelerter leut.[3][8]
  • 1563 – After the Council of Trent the word is narrowed to schools for future priests.[3]
  • Late 17th century – Schools for future teachers are called seminaries.[8]
  • 18th century – The word names a university institute;[8][2] Seminarist is formed.[8][2]
  • c. 1800 – The German form Seminar begins to replace the Latin one.[8]
  • 1887 – English borrows the word as seminar.[9]
  • Late 19th century – Seminar comes to mean a university class with discussion.[8]

Meanings

Noun

  1. A seminar: a class, mostly at a university, in which the participants work on a subject through papers and discussion under guidance.[4][1]
  2. A university department or institute for a field, with its rooms and library: Sie arbeitet als Assistentin am Historischen Seminar.[4][1]
  3. All the staff and students of such an institute.[4]
  4. Short for Priesterseminar or Predigerseminar, a seminary for the training of clergy.[4][1]
  5. (formerly) A training college for elementary-school teachers.[4]
  6. A course of training or further education.[8][10]

Word family

  • Seminarist
  • Proseminar
  • Hauptseminar
  • Priesterseminar

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  3. ^ a b c d e f g Schulz, Hans; Basler, Otto, et al. (1913–1988), Deutsches Fremdwörterbuch, 7 vols., Strasbourg / Berlin: Trübner / De Gruyter; 2nd ed., ed. Gerhard Strauß et al. (1995–), Berlin / New York: De Gruyter; via OWID, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
  4. ^ a b c d e f Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  5. ^ a b c Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 843
  6. ^ Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag, p. 775
  7. ^ Wahrig-Burfeind, Renate, ed., Wahrig Herkunftswörterbuch, Gütersloh / München: Wissen Media Verlag; online edition at wissen.de
  8. ^ a b c d e f g h i j k Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
  9. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ Duden. Das Fremdwörterbuch (2007), 9th ed., Duden vol. 5, Mannheim: Dudenverlag

Related etymologies

Cite this entry

“Seminar.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Seminar. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·