Etymologically

Etymology and origin of the German word Sender

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1400s More words from the 15th century
Ultimate origin
Proto-Indo-European *sent-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *sandijaną
English send
German senden
German Sender
From the same root
English godsend ← send
English sender ← send

Pronunciation

Forms

Sender m (genitive Senders, plural Sender, feminine Senderin)[1]

Etymology

It is an agent noun formed from German senden + -er, already found as late Middle High German sender.[1][2][3][4]

The verb senden goes back to Old High German senten and Proto-Germanic *sandijaną (“to send”), also found in Gothic 𐍃𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 (sandjan), Old Norse senda and Old English sendan.[5][3] It is the causative, “to make go or travel”, of a strong verb seen in sinnan (“to go, strive”), which Pfeifer reconstructs as Proto-Germanic *senþnan.[5][3] Pfeifer traces it to the root Proto-Indo-European *sent- (“to take a direction, go”).[3] Kluge compares Lithuanian siųsti (“to send”) and calls the further origin unclear.[5]

Earliest recorded meaning

A Middle High German sender occurs in a charter of 1288, where Köbler takes the sense to be uncertain, perhaps “marksman”.[6] Lexer records late Middle High German sender glossing Latin missor “sender”.[4] Pfeifer dates the sense “one who sends something” to the 15th century.[3]

Semantic evolution

The word long meant the person who sends something, such as a letter or goods, and was mostly literary and elevated.[7][8] In communication theory it became the counterpart of the Empfänger, as in Karl Bühler's Sprachtheorie.[8]

At the end of the 19th century it came to name an apparatus that emits light, sound or electromagnetic waves.[3] From about 1925 it was short for Rundfunksender “radio transmitter”, probably a semantic loan from French émetteur.[8] It then also named the broadcasting station itself, and is the base of compounds such as Fernsehsender.[8][2]

Timeline

  • 15th century – Sender “one who sends something” is recorded.[3]
  • 1702 – Kramer's German–Italian dictionary renders sender as mandatore.[7]
  • 1782 – Göckingk uses des senders briefe in a poem.[7]
  • End of the 19th century – Sender names an apparatus emitting waves.[3]
  • c. 1925 – Sender becomes short for Rundfunksender.[8]

Meanings

Noun

  1. A transmitter: an installation that turns signals into electromagnetic waves and sends them out.[9][1]
  2. A radio or television station, a broadcaster: Der Sender bringt heute einen Krimi.[9][1]
  3. (rare) A sender, someone who sends something or someone somewhere.[9][1][8]

Word family

  • Senderin
  • Absender
  • Fernsehsender
  • Rundfunksender

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag, p. 775
  3. ^ a b c d e f g h Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  4. ^ a b Lexer, Matthias (1872–1878), Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 vols., Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 2, 876
  5. ^ a b c Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 843
  6. ^ Köbler, Gerhard (2014), Mittelhochdeutsches Wörterbuch, 3rd ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  7. ^ a b c Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 16, 577
  8. ^ a b c d e f Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
  9. ^ a b c Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
Cite this entry

“Sender.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Sender. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·