Etymology and origin of the German word Base
Base1 female cousin
- Confidence
- Uncertain
- Formation
- Inherited
- First attested
- 800s Old High German glosses
- Inherited from
- Old High German basa via Middle High German
Pronunciation
- /ˈbaːzə/[1]
Forms
Base f (genitive Base, plural Basen)[1]
Etymology
The word for the female cousin is inherited from Middle High German base, inherited from Old High German basa (“father's sister”), beside the form wasa and Old Saxon wasa.[2][1] It is found only in German, with no counterpart in the other Germanic languages.[2][3][4]
Its origin is obscure.[2][4] Kluge allows that, if Medieval Latin barbas (“father's brother”) is originally a Lombard word and comparable, a pre-Old High German form *bazwōn can be assumed;[2] Wiktionary reconstructs Proto-Germanic *baswǭ (“father's sister”), perhaps altered under the influence of a word for “uncle”.[1] The DWB2 considers this rather unlikely.[5] Pfeifer, the Duden and the Duden dictionary think it most likely a word of children's babbling,[6][7][8] and the DWB2 adds that it may carry an s-suffix of pet names.[5] Another view, from Bugge in 1888, sees in it a shortened pet form of a compound like Old Norse fǫðursystir (“father's sister”), which became Swedish faster.[3][5] Kluge notes that Indo-European had no word for a female cousin: such relatives were called sisters.[2]
Earliest recorded meaning
Old High German basa is found only in glosses, from the early 9th century, translating Latin amita “father's sister”.[3][9][10] A 9th-century gloss to Leviticus 20:19 has amita pasa.[5]
Semantic evolution
At first the word meant only the father's sister, the mother's sister being Muhme.[4][11] Paul ascribes the distinction to the weight of the male line in Germanic inheritance law.[4] In the 15th century it widened to any aunt (a vocabulary of 1482 gives “mother's sister”), then to a niece and, probably through the diminutive, to a female cousin, and to distant female relatives in general.[2][12][13]
From the 17th century the written language narrowed it to the cousin, and it was gradually replaced by Cousine or Kusine; since the middle of the 19th century it has been dated, though it lives on in the south.[4][6] Luther always wrote the Central German form wase, which also spread to Westphalia and Lower Saxony.[3][11] In Klatschbase “gossip” the word is used figuratively.[4]
Timeline
- 9th century – Old High German pasa glosses Latin amita.[5][9]
- 1060/65 – The Vienna Genesis has basun sun “aunt's son”.[5]
- c. 1187/89 – Hartmann von Aue uses base in the Gregorius.[5]
- 1482 – A vocabulary gives the sense “mother's sister”.[12]
- 17th century – The written language narrows the word to “female cousin”.[4]
- mid-19th century – The word becomes dated.[4]
Meanings
Noun
Word family
- Klatschbase
Base2 chemical base
- Confidence
- Established
- Formation
- Back-formation
- First attested
- 1800s
- Ultimate origin
- Ancient Greek βαίνω
Etymology tree of Base2
From the same root · Base2
Pronunciation
- /ˈbaːzə/[1]
Forms
Base f (genitive Base, plural Basen)[1]
Etymology
The word for the chemical compound is a back-formation from German Basis, made in the 19th century from the plural of that noun, and so properly “basis, foundation”.[2][1] The Duden explains it as the older variant of that noun, used under the influence of French base and kept only in chemistry,[7] and the DFWB records the form for “basis” in the 18th and 19th centuries.[14] The noun is from Latin basis (“base line, pedestal”), from Ancient Greek βάσις (básis, “step; base”), a derivative of βαίνειν (baínein, “to go”).[15][7][14]
Earliest recorded meaning
Kluge dates the chemical term to the 19th century.[2] A quotation of 1793 already uses Base for “basis” in general: die Base seines Urtheils (“the basis of his judgement”).[14]
Semantic evolution
Kluge traces the term to Lavoisier (1789), who held that acids consist of oxygen and bases or radicales acidifiables; a base was thus first the “basic component of an acid”, which does not fit the modern classification.[2] The older acid–base theory of Sylvius and Tachenius, of the second half of the 17th century, did not use the word: Tachenius spoke of acidum and alcali.[2] For the Duden the name refers to metal hydroxides, seen as the basis for acids in forming salts.[7]
Timeline
- 19th century – Base becomes the term for an alkaline compound.[2][1]
- 19th century – The adjective basisch “basic, alkaline” is formed.[7]
Meanings
Noun
- (chemistry) A base, a compound that reacts with acids to form salts, such as a metal hydroxide.[16][1]
Word family
- basisch
Related words
Usage notes
Base pronounced as in English is also used for a base in baseball, a word taken from English.[16]
References
- ^ a b c d e f g h i j k Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 94
- ^ a b c d Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. 1, 495
- ^ a b c d e f g h Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
- ^ a b c d e f g Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), ed. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 9 vols. (A–F), Leipzig / Stuttgart: Hirzel, p. 4, 240
- ^ a b Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
- ^ a b c d e Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
- ^ a b c Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
- ^ Schützeichel, Rudolf (2012), Althochdeutsches Wörterbuch, 7th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 44
- ^ a b Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 1, 1147
- ^ a b Lexer, Matthias (1872–1878), Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 vols., Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 1, 133
- ^ Anderson, Robert R.; Goebel, Ulrich; Reichmann, Oskar, eds. (1989–), Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Berlin / New York: De Gruyter; FWB-online, fwb-online.de
- ^ a b c Schulz, Hans; Basler, Otto, et al. (1913–1988), Deutsches Fremdwörterbuch, 7 vols., Strasbourg / Berlin: Trübner / De Gruyter; 2nd ed., ed. Gerhard Strauß et al. (1995–), Berlin / New York: De Gruyter; via OWID, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
- ^ Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 95
- ^ a b Duden. Das Fremdwörterbuch (2007), 9th ed., Duden vol. 5, Mannheim: Dudenverlag
Related etymologies
- Krise · also from Latin
- Körper · also from Latin
- Generation · also from Latin
- Konflikt · also from Latin
- Armee · also from Latin
- Minister · also from Latin
- Tradition · also from Latin
- investieren · also from Latin
Cite this entry
“Base.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Base. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·