Meaning and etymology of the English word subjugation
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1456 before 1456, a translation of the Secreta Secretorum More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin subiugatio
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *yewg-
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is borrowed from Late Latin subiugātiō (“subjugation”),[2][3][4][5][6] recorded from the 4th century,[3] a noun of action from subiugātus, the past participle of subiugō (“to subdue, to bring under the yoke”),[2][3][4] formed from sub (“under”) and iugum (“yoke”),[2] from Proto-Indo-European *yeug- (“to join”).[2] The OED compares Middle French subjugation, recorded before 1498,[3] and the Century Dictionary derived the English word through French.[7] Wiktionary also analyses it within English as subjugate with the suffix -ion.[1]
Earliest recorded meaning
The Middle English Dictionary has two senses: conquest, before 1456, in the Marmaduke translation of the Secreta Secretorum, of a king's "subiugacion of þis worlde"; and the placing of something underneath a person, in the Lelamour translation of the herbal Macer (c. 1465, composed perhaps 1373), where the Latin has a fumigation from below.[6][3] Etymonline dates the second sense to the late 14th century and the first to the mid 15th.[2]
Semantic evolution
The sense of fumigation from below soon died out, and only the OED's single 15th-century example records it.[3][6] From 1558 the word was also used of intellectual or moral subjection,[3] and Etymonline dates "the condition of being subjugated" to the 1650s.[2] Walter Raleigh used it of the conquest of Damascus in his History of the World (1617),[8] and in New England Increase Mather wrote in 1677 of a plan for "the subjugation of all their neighbour Indians".[9] Johnson (1755) defined it as the act of subduing, quoting Hale on the learned world after its subjugation by the Turks.[10] Merriam-Webster Unabridged now gives both the act of subjugating and the state of being subjugated.[4]
Timeline
- before 1456 – conquest, the bringing of a country or people under foreign rule.[6][3] Etymonline dates it to the mid 15th century.[2]
- c. 1465 – the placing of something underneath, a fumigation from below (obsolete).[6][3] Etymonline dates it to the late 14th century.[2]
- 1558 – intellectual or moral subjection.[3]
- 1650s – the condition of being subjugated.[2]
Meanings
Noun
- The act of bringing a people or country under control, especially by conquest: the subjugation of the highland clans.[4][3][7]
- The state of being subjugated; subjection.[4][7][3]
- The subordination of one's will, wishes or mind to someone or something else: the subjugation of private ambition to the needs of the party.[3][4]
- (obsolete) Fumigation from below.[6][3]
Word family
- nonsubjugation
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
- rancid · also from Latin
- pease · also from Latin
- prosthesis · also from Latin
- convergent · also from Latin
- inclement · also from Latin
- multiplicity · also from Latin
- alveolar · also from Latin
- dysentery · also from Latin
Cite this entry
“Subjugation.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/subjugation. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·