Etymology and origin of the English word dysentery
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1384 Wycliffite Bible More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French dissenterie via Middle English
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἔντερον
Etymology
It is inherited from Middle English dissenterie,[2][3][4] borrowed from Old French dissenterie,[5][4][6][7] and directly borrowed from Latin dysenteria,[8][7][9] from Ancient Greek δυσεντερία (dusentería),[5][1] from δυσέντερος (dusénteros, “afflicted in the bowels”),[5][9] formed from δυσ- (dus-, “bad, difficult”) and ἔντερα (éntera, “bowels”).[5][1][10] According to Etymonline and Klein the Greek word was coined by Hippocrates.[8][10] The Old French word is recorded in the 13th century as dissintere,[5][8] and the Anglo-Norman dissinterie from the second quarter of the 13th century.[11] The Latin word is found in Pliny.[5] Etymonline traces the Greek noun to Proto-Indo-European *enter (“between, among”), a comparative of *en (“in”).[8] Dictionary.com takes the modern form directly from Medieval Latin, replacing the Middle English one.[12]
Earliest recorded meaning
An intestinal disease with pain and bloody evacuations: about 1384, in the early version of the Wycliffite Bible, where Acts 28:8 has "feueres, and dissenterie or flix".[5][2][4]
Semantic evolution
The Middle English Dictionary records the spellings dissenterie, dissinterie, dissentarie and dicentorie, and pairs the word with flux, the native name of the disease.[2] Johnson (1755) defined it as a looseness in which ill humours pass off by stool, sometimes with blood.[13] From 1816 the word was also used for a disease of bees.[5][14] Modern definitions describe an infection of the intestine by bacteria or amoebae, with severe diarrhoea and the passage of mucus and blood.[15][16][17]
Timeline
- c. 1384 – dissenterie, an intestinal disease with bloody flux, in the Wycliffite Bible.[5][2]
- 1816 – a disease of bees.[5][14]
Meanings
Noun
- An infection of the lower intestine, caused by bacteria, amoebae or other parasites, with severe diarrhoea passing mucus and blood: The camp's water supply was blamed for the outbreak of dysentery.[15][16][17]
- A disease of bees.[5][14]
Word family
- dysenteric
- amebic dysentery
- amoebic dysentery
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
- unsupervised · also from Latin
- permeability · also from Latin
- extinguisher · also from Latin
- idiocy · also from Latin
- constructor · also from Latin
- prodigious · also from Latin
- erasure · also from Latin
- fundamentalism · also from Latin
Cite this entry
“Dysentery.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/en/dysentery. Accessed 13 Nov. 2026.
Last edited on . ·