Etymology and origin of the German word Sessel
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- 800s Old High German glosses More words from the 9th century
- Inherited from
- Proto-Germanic *setlaz via Middle High German, Old High German
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *sed-
Etymology tree
Forms
Sessel m (genitive Sessels, plural Sessel, diminutive Sesselchen n or Sesselein n or Sesserl n)[1]
Etymology
It is inherited from Middle High German sezzel, inherited from Old High German sezzal (“throne, seat, chair”), inherited from Proto-Germanic *setlaz (“seat”).[2][1][3] It is an instrumental noun formed with an l-suffix from *sitjaną (“to sit”), the source of sitzen, from Proto-Indo-European *sed- (“to sit”).[2][4][3] The same word is Gothic 𐍃𐌹𐍄𐌻𐍃 (sitls, “seat”), Old English setl, Middle Low German sētel and Dutch zetel, and English settle (“bench”).[2][4][3] Similar formations outside Germanic are Latin sella (“seat, chair”), Ancient Greek ἑλλά (hellá, “seat”) and Russian седло (sedló, “saddle”).[2][4]
Kroonen derives an older formation, Old High German sedal (“seat”), directly from an instrumental noun of the Indo-European root.[3]
Earliest recorded meaning
Old High German sezzal appears in glosses from the beginning of the 9th century and in the Monsee Fragments, meaning “throne, seat, chair”; it renders Latin cathedra, sedes, sella and solium.[5][6][7] The Duden notes that the Germanic word was already used for a ruler's throne in Gothic and for a judge's seat in Old High German, which was originally the only chair beside the usual benches.[8]
Semantic evolution
Middle High German sezzel still had a wide sense, like “seat”, and also meant the setting of a precious stone in a ring.[9][5] In New High German it is used only of a piece of furniture; it was often said for any chair, but usually means the larger, grander or more comfortable seat beside the Stuhl.[9] In Austria it still means an ordinary chair.[10][11] It also stands for a high position: ietweder sol ein sessel han (1337), and today a minister klebt an seinem Sessel, will not give up office.[10][11] The word was borrowed into Kashubian as zesel.[1]
Timeline
- 9th century – Old High German sezzal appears in glosses.[2][5]
- 1337 – Sessel as a symbol of high rank.[10]
Meanings
Noun
- An armchair, easy chair: a comfortable, usually upholstered seat with a back and armrests.[11][1]
- (Austria) A chair.[11][1]
Word family
- Armsessel
- Ohrensessel
- Sesselfurzer
- Sesselleiste
- Lehnsessel
- Sessellift
Related words
Usage notes
Austrians say zwischen zwei Sesseln auf der Erde sitzen “to sit on the ground between two chairs”, to fail with two plans by not committing to either.[9]
References
- ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 845
- ^ a b c d Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
- ^ a b c Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
- ^ a b c Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. 7, 1155
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
- ^ Schützeichel, Rudolf (2012), Althochdeutsches Wörterbuch, 7th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 278
- ^ Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag, p. 778
- ^ a b c Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 16, 631
- ^ a b c Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
- ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
Related etymologies
Cite this entry
“Sessel.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Sessel. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·