Etymology and origin of the German word Kommune
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1200s More words from the 13th century
- Borrowed from
- Old French commune via Middle High German
- Ultimate origin
- Latin commūnis
Forms
Kommune f (genitive Kommune, plural Kommunen)[1]
Etymology
It is inherited from Middle High German commūne (“community”), borrowed from Old French commune, taken over in the 13th century, which is from Medieval Latin communia, a noun made from Latin commūnis (“common, shared”).[2][3][4] This was a neuter plural taken as a feminine singular.[3][5] Pfeifer explains the Middle High German neuter as a loan of Latin commūne (“community, state”), the neuter of the adjective, and the feminine as a loan from Romance, compare Italian comune for the city states of northern Italy.[6] Duden and Wahrig take the adjective as originally “sharing the duties”, from com- (“with”) and mūnia (“duties”), which links it to German gemein.[3][7][2]
Earliest recorded meaning
Middle High German commūne or comūne is recorded from the 13th century in the sense “municipality, commune”.[2][4][8]
Semantic evolution
Some older senses, such as “prayer book”, went out of use, but “municipality, local administrative unit” has lasted to the present.[8] The French Revolution and the Paris Commune of 1871 gave the word a second line of meaning: in socialist and communist writing the commune is an alternative to the state and its ruling class.[8][6] In the 20th century it came to mean a shared household or settlement with a communal way of life.[8][5] An older pejorative use for “the communists” is now dated.[5][9] Hungarian took the word in 1871, and Hebrew has it for the Paris Commune.[10]
Timeline
- 13th century – Middle High German commūne “community” is borrowed.[2][11]
- 1552 – Kommune appears in the new territorial ordinance of the Duchy of Württemberg.[8]
- 1871 – The Paris Commune gives the word its revolutionary sense.[6][8]
- 20th century – First use for a commune as a shared household.[8]
Meanings
Noun
- (administration) A municipality, town or village as the lowest unit of local government.[5][1]
- Pariser Kommune: the Paris city council of the French Revolution, or the revolutionary government of Paris from March to May 1871.[5][12]
- A commune, a shared household that rejects middle-class ideas of property and morals: Sie zogen in eine Kommune auf dem Land.[5][9]
- (dated, derogatory) The communists as a whole.[5][9]
Word family
Related words
- Kommunismus
- Kommunion
- gemein
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 517
- ^ a b c Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Mittelhochdeutsches Wörterbuch, 3rd ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
- ^ a b c d e f g Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
- ^ a b c Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
- ^ Wahrig-Burfeind, Renate, ed., Wahrig Herkunftswörterbuch, Gütersloh / München: Wissen Media Verlag; online edition at wissen.de
- ^ a b c d e f g Wortgeschichte digital (2020–), Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL), Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, zdl.org/wb/wortgeschichten
- ^ a b c Duden. Das Fremdwörterbuch (2007), 9th ed., Duden vol. 5, Mannheim: Dudenverlag
- ^ Lehnwortportal Deutsch (2012–), Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim, lwp.ids-mannheim.de
- ^ Schulz, Hans; Basler, Otto, et al. (1913–1988), Deutsches Fremdwörterbuch, 7 vols., Strasbourg / Berlin: Trübner / De Gruyter; 2nd ed., ed. Gerhard Strauß et al. (1995–), Berlin / New York: De Gruyter; via OWID, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
- ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
Related etymologies
Cite this entry
“Kommune.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Kommune. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·