Etymologically

Etymology and origin of the German word Kommune

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1200s More words from the 13th century
Borrowed from
Old French commune via Middle High German
Ultimate origin
Latin commūnis

Forms

Kommune f (genitive Kommune, plural Kommunen)[1]

Etymology

It is inherited from Middle High German commūne (“community”), borrowed from Old French commune, taken over in the 13th century, which is from Medieval Latin communia, a noun made from Latin commūnis (“common, shared”).[2][3][4] This was a neuter plural taken as a feminine singular.[3][5] Pfeifer explains the Middle High German neuter as a loan of Latin commūne (“community, state”), the neuter of the adjective, and the feminine as a loan from Romance, compare Italian comune for the city states of northern Italy.[6] Duden and Wahrig take the adjective as originally “sharing the duties”, from com- (“with”) and mūnia (“duties”), which links it to German gemein.[3][7][2]

Earliest recorded meaning

Middle High German commūne or comūne is recorded from the 13th century in the sense “municipality, commune”.[2][4][8]

Semantic evolution

Some older senses, such as “prayer book”, went out of use, but “municipality, local administrative unit” has lasted to the present.[8] The French Revolution and the Paris Commune of 1871 gave the word a second line of meaning: in socialist and communist writing the commune is an alternative to the state and its ruling class.[8][6] In the 20th century it came to mean a shared household or settlement with a communal way of life.[8][5] An older pejorative use for “the communists” is now dated.[5][9] Hungarian took the word in 1871, and Hebrew has it for the Paris Commune.[10]

Timeline

  • 13th century – Middle High German commūne “community” is borrowed.[2][11]
  • 1552 – Kommune appears in the new territorial ordinance of the Duchy of Württemberg.[8]
  • 1871 – The Paris Commune gives the word its revolutionary sense.[6][8]
  • 20th century – First use for a commune as a shared household.[8]

Meanings

Noun

  1. (administration) A municipality, town or village as the lowest unit of local government.[5][1]
  2. Pariser Kommune: the Paris city council of the French Revolution, or the revolutionary government of Paris from March to May 1871.[5][12]
  3. A commune, a shared household that rejects middle-class ideas of property and morals: Sie zogen in eine Kommune auf dem Land.[5][9]
  4. (dated, derogatory) The communists as a whole.[5][9]

Word family

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 517
  3. ^ a b c Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
  4. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Mittelhochdeutsches Wörterbuch, 3rd ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  5. ^ a b c d e f g Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  6. ^ a b c Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  7. ^ Wahrig-Burfeind, Renate, ed., Wahrig Herkunftswörterbuch, Gütersloh / München: Wissen Media Verlag; online edition at wissen.de
  8. ^ a b c d e f g Wortgeschichte digital (2020–), Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL), Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, zdl.org/wb/wortgeschichten
  9. ^ a b c Duden. Das Fremdwörterbuch (2007), 9th ed., Duden vol. 5, Mannheim: Dudenverlag
  10. ^ Lehnwortportal Deutsch (2012–), Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim, lwp.ids-mannheim.de
  11. ^ Schulz, Hans; Basler, Otto, et al. (1913–1988), Deutsches Fremdwörterbuch, 7 vols., Strasbourg / Berlin: Trübner / De Gruyter; 2nd ed., ed. Gerhard Strauß et al. (1995–), Berlin / New York: De Gruyter; via OWID, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
  12. ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org

Related etymologies

Cite this entry

“Kommune.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Kommune. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·