Etymologically

Etymology and origin of the German word intensiv

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1767 Lessing, Hamburgische Dramaturgie More words from the 18th century
Borrowed from
French intensif
Ultimate origin
Latin tendō

Pronunciation

  • /ɪntɛnˈziːf/[1]

Forms

intensiv (strong nominative masculine singular intensiver, comparative intensiver, superlative am intensivsten)[1]

Etymology

It is borrowed from French intensif, borrowed in the 18th century and given a Latin shape (compare Late Latin intentīvus (“intensifying”)).[2][3][4] The French word is formed from intense (“violent, strong”), from Latin intēnsus (“strained, attentive, violent”), a participle of intendō (“to stretch, direct one's attention”) beside the regular intentus.[2][3][5] The Latin verb is formed from in- and tendō (“to stretch”).[6][7] The same word is Dutch intensief, English intensive and Swedish intensiv.[2]

Earliest recorded meaning

Paul's first record is from Lessing's Hamburgische Dramaturgie (1767): Der gänzliche Mangel intensiver Accente verursacht Monotonie (“the complete lack of forceful accents causes monotony”), in the sense “forceful, vigorous”.[4]

Semantic evolution

Campe in 1801 rendered it as “inward, according to the inner strength”, and this sense was still current at the end of the 19th century beside the modern one of “strong, effective”.[4] From the early 20th century dictionaries record it of sense impressions, such as an intense colour or smell.[4] It is the opposite of extensiv, and in agriculture it means farming with a large input of capital and labour.[4][8]

As a second element, -intensiv forms adjectives meaning “requiring or having much of”: arbeitsintensiv, zeitintensiv, pflegeintensiv.[4] The noun Intensität was formed in the 18th century from New Latin intensitas (Wolff, 1730), and intensivieren “to intensify” is a 20th-century verb.[3][4][2]

Timeline

  • 1767 – First record, in Lessing's Hamburgische Dramaturgie.[4]
  • 1801 – Campe glosses it as “inward, by inner strength”.[4]
  • 1915 – The Duden records it of sense impressions.[4]
  • 1929 – The noun Intensivierung appears in the Duden.[4]
  • 1941 – The verb intensivieren appears in the Duden.[4]

Meanings

Adjective

  1. thorough and concentrated on something; intensive: sie hat sich intensiv auf die Prüfung vorbereitet.[8][9][1]
  2. (of sensations and reactions) Strong, intense, penetrating: ein intensiver Duft;[8][1] diese Farbe ist sehr intensiv.[8][1]
  3. Searching, close, trying to grasp something fully: ein intensives Gespräch.[8]
  4. (agriculture) Run with a large input of capital and labour: intensive Landwirtschaft.[8][9]

Word family

  • Intensität
  • intensivieren
  • Intensivstation
  • Intention
  • Tendenz
  • extensiv

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 448
  3. ^ a b c Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
  5. ^ Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2007), 4th ed., Duden vol. 7, Mannheim: Dudenverlag
  6. ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
  7. ^ Wahrig-Burfeind, Renate, ed., Wahrig Herkunftswörterbuch, Gütersloh / München: Wissen Media Verlag; online edition at wissen.de
  8. ^ a b c d e f Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  9. ^ a b Duden. Das Fremdwörterbuch (2007), 9th ed., Duden vol. 5, Mannheim: Dudenverlag

Related etymologies

Cite this entry

“Intensiv.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/intensiv. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·