Etymology and origin of the German word Zunft
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- c. 800 Old High German Benedictine Rule More words from the 8th century
- Inherited from
- Proto-Germanic *tumþiz via Middle High German, Old High German
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *temaną
Forms
Zunft f (genitive Zunft, plural Zünfte)[1] The plural is regularly Zünfte;[2] zunften and zünften occur occasionally in the 17th and 18th centuries.[2]
Etymology
It is inherited from Middle High German zunft, inherited from Old High German zumft, inherited from Proto-Germanic *tumþiz, a ti-abstract noun formed from the root of *temaną (“to befit”), Old High German zeman, the verb that became ziemen.[3][4][5][1] It meant “what fits or is fitting”, hence “agreement”.[3][6][7] The root has the zero grade, and the /f/ arose between /m/ and the dental;[4][5] the Middle High German form shows the change of /m/ to /n/ before it, as in Kunft from kommen.[4][5] The Duden dictionary compares the formation of Vernunft from vernehmen.[6]
The word is found only in German: the other Germanic languages and Low German lack it.[6][2] Wiktionary traces the Germanic noun to Pre-Germanic *dḿ̥tis.[1]
Earliest recorded meaning
Old High German zumft “community, convent” is first found in the Old High German Benedictine Rule (about 800), and it later appears in glosses.[8][9] The Old High German word meant “agreement, pact, covenant”, and Notker writes of people joined mit heiligero gezumfte (“by a holy covenant”).[4][2]
Semantic evolution
In Middle High German the word meant “rule, propriety, dignity” and then a society living by fixed rules; from the 13th century it named the associations of craftsmen, which had earlier been called coniuratio in Latin.[4][3][10] It was at first an Upper German word: it appears in Basel in the 13th century, soon also in Ulm and Würzburg, reaches the Middle Rhine in the 14th century and spreads east; it was long paired with words of similar meaning, such as Bruderschaft, Gilde and Innung.[4][11] From Switzerland it passed into Romance dialects as chomffe, and medieval Latin documents adopted zunfta.[2]
From the 17th century it was often used of other groups, as in die gelehrte Zunft “the scholarly guild”, quoted from Ramler.[11] The adjective zünftig goes back to Old High German zumftīg “peaceful”; it meant “belonging to a guild” in late Middle High German; since about 1900 it has also meant “proper, thorough” in colloquial use.[4][11]
Timeline
- c. 800 – Old High German zumft appears in the Benedictine Rule.[8]
- 9th century – Old High German gizumftīg “in agreement” is recorded.[4]
- 13th century – The word names craftsmen's guilds, first in Basel.[4][3]
- 14th century – The word reaches the Middle Rhine.[4]
- 17th century – Transferred use for other professions becomes frequent.[11]
- c. 1900 – zünftig “proper, thorough” appears colloquially.[11]
Meanings
Noun
- (historical) A guild: an association of people in the same trade, especially of independent craftsmen and merchants in the Middle Ages, for mutual support, common interests and training.[7][1]
- (often humorous) All those who practise a profession; one's profession or field: die Zunft der Juristen.[7][1]
- A society that continues or imitates a historical guild.[12]
Word family
- zünftig
Related words
- ziemen
Usage notes
Von der Zunft sein is “to be an expert in the field”.[7]
References
- ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 32, 574
- ^ a b c d Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 1017
- ^ a b c d e f g h i j Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
- ^ a b c Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
- ^ a b c Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
- ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
- ^ Schützeichel, Rudolf (2012), Althochdeutsches Wörterbuch, 7th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 410
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Mittelhochdeutsches Wörterbuch, 3rd ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
- ^ a b c d e Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
- ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
Related etymologies
Cite this entry
“Zunft.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Zunft. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·