Etymologically

Etymology and origin of the German word Dürre

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
765 Old High German glosses More words from the 8th century
Inherited from
Proto-West Germanic *þurʀī via Middle High German, Old High German
Ultimate origin
Proto-Indo-European *ters-

Pronunciation

Forms

Dürre f (genitive Dürre, plural Dürren)[1]

Etymology

It is inherited from Middle High German dürre, inherited from Old High German durrī, inherited from Proto-West Germanic *þurʀī, the abstract noun of the adjective dürr.[1][2][3] The adjective is Proto-Germanic *þursuz (“dry”), also in Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍃𐌿𐍃 (þaursus), Old Norse þurr and Old English þyrre, a primary adjective of the root Proto-Indo-European *ters- (“to dry”) found in Durst.[4][1][5] Duden adds Latin torreō (“to dry, roast”) and terra (“earth”), “the dry one”.[6]

A Bavarian feminine with another suffix, recorded from the 12th to the 17th century, as in Konrad von Megenberg, merged with it.[2] Upper German forms often lack the umlaut.[2]

Earliest recorded meaning

Old High German durrī appears in glosses from 765 and in Notker, meaning dryness, a desert or dry land, and blight of grain.[3] A gloss of the 8th or 9th century uses durri for Latin cremia, dry firewood.[2]

Semantic evolution

In Middle High German dürre meant dryness and dry ground.[7][3] Early New High German used it for dry weather and the droughts that threatened crops and cattle, often seen as a divine punishment, for wasting and consumption, and for a drying kiln.[8] Luther's Bible has it often for drought, and Adelung's dictionary still lists Dürre for the dryness of soil or of the throat.[9][10]

A separate Dürre, the verbal noun of dürren, named diseases: grain blight (10th century) and consumption (Konrad von Megenberg, 1349/50).[11] The figurative “spiritual barrenness” is modern usage.[12]

Timeline

  • 765 – Old High German durrī appears in glosses.[3]
  • 10th century – durri glosses Latin uredine, blight of grain.[11]
  • c. 1230 – Dürre “withering” in Heinrich von dem Türlin's Krone.[2]
  • 1349/50 – Konrad von Megenberg writes dürrein and dürre for a consumptive disease.[2]
  • 16th century – Luther's Bible uses Dürre for drought.[9]

Meanings

Noun

  1. A drought, a long spell of dry weather.[12][1]
  2. (uncountable) Dryness, the state of being dried out or withered.[12]
  3. (figurative) Barrenness, lack of ideas.[12][13]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), ed. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 9 vols. (A–F), Leipzig / Stuttgart: Hirzel, p. 6, 1810
  3. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  4. ^ Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 224
  5. ^ Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. 2, 875
  6. ^ Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag, p. 220
  7. ^ Lexer, Matthias (1872–1878), Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 vols., Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 1, 497
  8. ^ Anderson, Robert R.; Goebel, Ulrich; Reichmann, Oskar, eds. (1989–), Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Berlin / New York: De Gruyter; FWB-online, fwb-online.de
  9. ^ a b Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 2, 1741
  10. ^ Adelung, Johann Christoph (1793–1801), Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, 2nd ed., 4 vols., Leipzig: Breitkopf, p. 1, 1620
  11. ^ a b Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), ed. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 9 vols. (A–F), Leipzig / Stuttgart: Hirzel, p. 6, 1811
  12. ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  13. ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org

Related etymologies

  • genießen · also from Proto-West Germanic
  • frisch · also from Proto-West Germanic
  • Sonne · also from Proto-West Germanic
  • Sorge · also from Proto-West Germanic
  • Erde · also from Proto-West Germanic
  • reich · also from Proto-West Germanic
  • fliegen · also from Proto-West Germanic
  • Garten · also from Proto-West Germanic
Cite this entry

“Dürre.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/D%C3%BCrre. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·