Etymologically

Etymology and origin of the German word Ried

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
800s Old High German glosses More words from the 9th century
Inherited from
Proto-West Germanic *hreud via Middle High German, Old High German
Ultimate origin
Proto-West Germanic *hreud

Pronunciation

Forms

Ried n (genitive Riedes or Rieds, plural Riede)[1] The older spelling Riet is the regular High German form;[2][3] Ried, Riedt and Rieth were also written.[2][3]

Etymology

It is inherited from Middle High German riet, inherited from Old High German riot (older hriot), inherited from Proto-West Germanic *hreud (“reed”).[4][1][5] The same word is Old Saxon hriod, Old English hrēod, Old Frisian hriād, Middle Low German rēt and Dutch riet, with English reed.[4][6][5] The Low German form is standard as Reet, above all in “Reetdach” “thatched roof”.[5][7]

The final ⟨d⟩ in place of the expected ⟨t⟩ is due to Central German influence.[1][3]

Its further origin is uncertain.[6] Kluge compares Tocharian A kru (“reed”) and connects it, probably, with the small family of rütteln, as “what is moved by the wind”.[4] Pfeifer and Duden compare the first part of Old English hrēaþemūs (“bat”) and Lithuanian krutėti (“to move, stir”), and Pfeifer thinks of a root Proto-Indo-European *kreut- (“to shake, move briskly”) or *kreudh-; whether that verb belongs here he finds doubtful.[6][7] The Grimms' dictionary found no relatives at all and mentions the old guess that it is the Latin name of trees on river banks that Gellius quotes from a Roman grammarian.[3]

Earliest recorded meaning

Old High German hriot first appears in glosses of the 9th century, as in the Fulda glosses for Latin palus “marsh”.[5][3] It meant sedge, reed and a place overgrown with reed, glossing Latin carex, carectum and canna.[5][8]

Semantic evolution

In Middle High German riet was the reed, the sedge and the ground covered with it.[9] The word was used of the single plant or a cut stalk and collectively, then of an area overgrown with reeds and of marshy land in general.[2][10] Adelung names Spanish cane spanisches Ried.[2] Riedgras “sedge” is Old High German (h)riotgras, recorded in the 10th century.[6] In southern Germany the word for marshy land is common in place names.[5]

Timeline

  • 9th century – Old High German hriot, riot appears in glosses.[4][5]
  • 10th century – Old High German riotgras appears.[6]
  • After 1193 – Middle High German riet appears in the Lanzelet.[11]

Meanings

Noun

  1. reed and sedge.[12][1]
  2. A boggy area overgrown with reed; a fen.[12]

Word family

  • Riedgras

Usage notes

A separate Upper German word Ried “clearing”, found above all in place names, is recorded from the 11th century as a variant of Reute, from the root of roden.[4][13][14] It meant land cleared of woodland and then a small settlement on it, and in Austria also a tract of vineyards.[14][11] Wiktionary notes that place names Ried come from either word.[1]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
  3. ^ a b c d e Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 14, 913
  4. ^ a b c d e Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 767
  5. ^ a b c d e f g Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. 7, 536
  6. ^ a b c d e Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  7. ^ a b Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
  8. ^ Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  9. ^ Lexer, Matthias (1872–1878), Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 vols., Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 2, 426
  10. ^ Anderson, Robert R.; Goebel, Ulrich; Reichmann, Oskar, eds. (1989–), Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Berlin / New York: De Gruyter; FWB-online, fwb-online.de
  11. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Mittelhochdeutsches Wörterbuch, 3rd ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  12. ^ a b Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  13. ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
  14. ^ a b Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 14, 917

Related etymologies

  • genießen · also from Proto-West Germanic
  • frisch · also from Proto-West Germanic
  • Sonne · also from Proto-West Germanic
  • Sorge · also from Proto-West Germanic
  • Erde · also from Proto-West Germanic
  • reich · also from Proto-West Germanic
  • fliegen · also from Proto-West Germanic
  • Garten · also from Proto-West Germanic
Cite this entry

“Ried.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Ried. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·