Etymologically

Etymology and origin of the German word Knorz

Confidence
Probable
Formation
Inherited
First attested
1000s Old High German glosses More words from the 11th century
Inherited from
Proto-Germanic *knurta- via Middle High German, Old High German
Ultimate origin
Proto-Germanic *knurta-

Forms

Knorz m (genitive Knorzes, plural Knorze)[1]

Etymology

It is inherited from Middle High German knorz, inherited from Old High German knorz (“knot, gnarl”), inherited from Proto-Germanic *knurta-.[2][3] The same word is Danish knort (“knot, gnarl”), Norwegian knort and dialectal Swedish knort (“gnarl; unripe fruit; little fellow”).[3][4]

The EWA takes *knurta- as an expressive reshaping of the stem seen in Old High German kniurīg (“muscular”), as dialectal ⟨Knolz⟩ is formed beside Knolle.[3] It is closely related to Knorren, Middle High German knorre, and is one of the many words in kn- for thickened, lumpy things.[2][5][4] The Grimms felt the word as a stronger, harder form of the base and compared its ⟨z⟩ to that of pet forms; they point out that the Scandinavian forms speak for its age.[6] Pfeifer traces the group to an extension *gner- of the root Proto-Indo-European *gen- (“to press together”), found only in Germanic.[4]

Earliest recorded meaning

Old High German chnorz is found in two Alemannic glosses to Virgil, of the 11th and the early 12th century, translating Latin nodus, a knot in wood.[3][7]

Semantic evolution

The Grimms record Knorz in Upper and Central German dialects for a knot in wood, a crooked, knotty piece of wood or cudgel, a knuckle, the heel of a loaf, a stunted man or beast, misshapen fruit, and a rude, coarse fellow.[6] Early New High German used it for a knot or ball, a knuckle and, figuratively, a boor.[8] A Wetterau saying about a child who will not grow is that the Knorz has not yet broken in him.[6] The EWA adds the modern regional senses “tree stump” and “laborious, tiresome business”.[3]

Timeline

  • 11th century – Old High German chnorz glosses Latin nodus in an Alemannic manuscript.[3][2]
  • 1482 – A German-Latin vocabulary gives knortz for Latin tuber.[9]
  • 1610 – Albertinus writes that no wood is so clean that it is not spoiled by knorzen or eaten by worms.[6]

Meanings

Noun

  1. (southern Germany, Switzerland, dated) A gnarl or knot on a tree; the same as Knorren.[10][1]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 508
  3. ^ a b c d e f Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de
  4. ^ a b c Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  5. ^ Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
  6. ^ a b c d Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 11, 1492
  7. ^ Althochdeutsches Wörterbuch (1952–), founded by Elisabeth Karg-Gasterstädt and Theodor Frings, Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Berlin: Akademie-Verlag / De Gruyter; online awb.saw-leipzig.de, p. 5, 287
  8. ^ Anderson, Robert R.; Goebel, Ulrich; Reichmann, Oskar, eds. (1989–), Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Berlin / New York: De Gruyter; FWB-online, fwb-online.de
  9. ^ Lexer, Matthias (1872–1878), Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 vols., Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 1, 1654
  10. ^ Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag

Related etymologies

  • genießen · also from Proto-Germanic
  • frisch · also from Proto-Germanic
  • Sonne · also from Proto-Germanic
  • Sorge · also from Proto-Germanic
  • Erde · also from Proto-Germanic
  • los · also from Proto-Germanic
  • reich · also from Proto-Germanic
  • fliegen · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“Knorz.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Knorz. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·