Etymology and origin of the Swedish word juni
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1527 Gustav I's registry More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin Iunius
- Ultimate origin
- Latin Iūnō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ˈjʉːnɪ/[1]
Forms
juni c[1] Until the 19th century the word kept its Latin inflection: 28 Jwnij (1527), Uti Junio (1802); the nominative Junius was used from 1545 to 1876, and the form juni is recorded from 1668.[2][3]
Etymology
It is borrowed from Latin Iūnius,[3][4][2][5] the name of the month, ⟨mensis Iunius⟩, which is named after the goddess Latin Iūnō.[2][5] Hellquist notes that German has the same form.[3]
The Swedish form juni was first the Latin genitive ⟨Iunii⟩, used in dates such as ⟨den första dag juni⟩.[2][3] The same word is Danish juni, German Juni, English June and French juin.[2]
Timeline
- 1527 – 28 Jwnij, in Latin inflection, in a royal letter.[2]
- 1545 – iwnniws, the Latin nominative.[2]
- 1549 – Junius Midsommars månat in a calendar.[2][5]
- 1668 – first record of the form juni.[2]
- 1874 – the first edition of SAOL lists juni.[6]
Meanings
Noun
Word family
- juniafton
- junibagge
Related words
Usage notes
Juni does not inflect.[5][7] The Swedish name midsommarmånad stood beside it in the 16th century.[2]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Svenska Akademien (1898–2023), Ordbok över svenska språket (SAOB), Lund; online edition, https://www.saob.se, p. s.v. juni
- ^ a b c d Hellquist, Elof (1922), Svensk etymologisk ordbok, Lund, p. s.v. juni
- ^ Wessén, Elias (1979), Våra ord: deras uttal och ursprung, Stockholm: Norstedt, p. s.v. juni
- ^ a b c d e Svenska Akademien (2021), Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien, 2nd ed., Stockholm: Norstedts; online edition, https://svenska.se, p. s.v. juni
- ^ Svenska Akademien (1874–2015), Ordlista öfver svenska språket / Svenska Akademiens ordlista över svenska språket, editions 1–14, Stockholm, p. 1st ed. 1874
- ^ Svenska Akademien, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket, 15th ed., online edition, https://svenska.se, p. s.v. juni
Related etymologies
Cite this entry
“Juni.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/sv/juni. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·