Etymology and origin of the German word Opposition
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1521 More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin oppositio
- Ultimate origin
- Latin pōnō
Etymology tree
Pronunciation
- /ˌɔpoziˈtsjoːn/[1]
Forms
Opposition f (genitive Opposition, plural Oppositionen)[1]
Etymology
It is borrowed from Late Latin oppositiō (“a setting against”), taken over in the 16th century.[2][3][4] The Latin noun is derived from oppōnō (“to set against, oppose”) (past participle oppositus), formed from ob- and pōnō (“to put, place”).[2][5][6] The Grimms' dictionary names French opposition beside the Latin word as its source.[7] The political sense came at the end of the 18th century under the influence of French and English opposition.[3][4][8]
The verb opponieren had already been taken over in the 15th century from Latin, at first as a school term for arguing the opposite view in disputations.[3][8]
Earliest recorded meaning
In 1521 the word is recorded in the general sense “opposition, contradiction”.[9][4] In 1546 Johann Friedrich of Saxony speaks of his legal Opposition against something.[4]
Semantic evolution
From 1575 (Paracelsus) it was a term of astrology, later of other fields such as medicine and chess.[9][4] As a collective noun for a political group it appears in 1782, first in descriptions of English, then in the 19th century of German parliamentary conditions; in 1791 it was transferred to the arts.[9][3][4] In the 19th century it became a political catchword.[4] In the 1960s the außerparlamentarische Opposition, shortened to APO, joined the parliamentary one.[9]
Timeline
- 1521 – First record, meaning “opposition, contradiction”.[9][4]
- 1546 – Johann Friedrich of Saxony uses it in a legal sense.[4]
- 1575 – Paracelsus uses it as a term of astrology.[9][4]
- 1782 – First record for a political group.[9]
- 1791 – The sense is transferred to the arts.[9]
- 1960s – außerparlamentarische Opposition (APO) comes into use.[9]
Meanings
Noun
- (formal) Opposing attitude or resistance to someone or something.[10][11]
- (politics) The party or parties and groups that reject the policy of those in power, the opposition.[10][1]
- (astronomy) The position of a body at 180° from the sun as seen from the earth.[10][1]
- (linguistics) A contrast between linguistic units, or the relation of units that can occur in the same context and exclude each other.[10][6]
- (anatomy) The position of the thumb against the other fingers.[10]
- (chess) The position in which the two kings face each other on the same file or rank with one square between them.[10][1]
- (fencing) Counter-pressure against the opponent's blade.[10]
Word family
- oppositionell
- Oppositionspolitiker
Related words
- opponieren
- Opponent
- Position
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 671
- ^ a b c d Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
- ^ a b c d e f g h i j Schulz, Hans; Basler, Otto, et al. (1913–1988), Deutsches Fremdwörterbuch, 7 vols., Strasbourg / Berlin: Trübner / De Gruyter; 2nd ed., ed. Gerhard Strauß et al. (1995–), Berlin / New York: De Gruyter; via OWID, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
- ^ Wahrig-Burfeind, Renate, ed., Wahrig Herkunftswörterbuch, Gütersloh / München: Wissen Media Verlag; online edition at wissen.de
- ^ a b Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
- ^ Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 13, 1312
- ^ a b Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag, p. 597
- ^ a b c d e f g h i Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
- ^ a b c d e f g Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
- ^ Duden. Das Fremdwörterbuch (2007), 9th ed., Duden vol. 5, Mannheim: Dudenverlag
Related etymologies
Cite this entry
“Opposition.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Opposition. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·