Etymologically

ökologisch

Etymology and origin of the German word ökologisch

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1838 Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften More words from the 19th century
Ultimate origin
Ancient Greek οἶκος

Pronunciation

  • /økoˈloːɡɪʃ/[1]

Forms

ökologisch (strong nominative masculine singular ökologischer, comparative ökologischer, superlative am ökologischsten)[1]

Etymology

It is formed from German Ökologie + -isch.[1][2][3] The noun Ökologie is a learned coinage of the 19th century from Ancient Greek οἶκος (oîkos, “house, household”) and -logie.[4][5][6] Kluge and Duden take it to be at bottom a blend of Ökonomie and Biologie, since it first meant the economy of natural processes.[4][6]

The noun first appears in German in 1866 in the work of the zoologist Ernst Haeckel.[4][5] Duden gives an earlier English record of 1858 in Thoreau, but Kluge holds that this supposed record rests on a misreading.[6][4]

Earliest recorded meaning

Wortgeschichte digital gives as the first record of ökologisch a passage of 1838 in an article on hygiene in a Berlin encyclopedia of the medical sciences.[3] It describes the adjective as derived from Ökologie at the end of the 19th century, meaning “relating to ecology”, that is, to the relations of living things to their surroundings.[3]

Semantic evolution

In the environmental debates of the 1960s and especially the 1970s ökologisch took on new senses: “relating to ecology as the study of human effects on the environment”, “concerned about those effects”, and “environmentally sound, sustainable”.[3] From about 1970 Ökologie became a slogan of the environmental movement, and öko- became a common first element of compounds such as Ökosystem, Ökosteuer and Ökoladen.[4][6]

Against this background the colloquial adjective öko grew up beside it, and the clipping Öko came to be used for a supporter of the environmental movement.[3][4]

Timeline

  • 1838 – First record of ökologisch, in a medical encyclopedia.[3]
  • 1866 – Ernst Haeckel coins the noun Ökologie.[4][5]
  • Late 19th century – The adjective is in use in the sense “relating to ecology”.[3][2]
  • 1960s–1970s – The senses “concerned with human effects on the environment” and “environmentally sound” develop.[3]
  • c. 1970 – Ökologie becomes a slogan of the environmental movement, and öko- a common prefix.[4]

Meanings

Adjective

  1. Relating to Ökologie, the science of ecology.[7][1]
  2. Relating to the interrelations between living things and their environment.[7][2]
  3. Environmentally friendly, sustainable: ökologischer Anbau, farming that spares the environment.[7][3][1]

Adverb

  1. Ecologically, environmentally.[1][7]

Word family

  • Ökologie
  • Ökologe

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
  3. ^ a b c d e f g h i Wortgeschichte digital (2020–), Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL), Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, zdl.org/wb/wortgeschichten
  4. ^ a b c d e f g h Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 668
  5. ^ a b c Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  6. ^ a b c d Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag, p. 595
  7. ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
Cite this entry

“Ökologisch.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/%C3%B6kologisch. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·