Etymology and origin of the German word ökologisch
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1838 Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften More words from the 19th century
- Ultimate origin
- Ancient Greek οἶκος
Pronunciation
- /økoˈloːɡɪʃ/[1]
Forms
ökologisch (strong nominative masculine singular ökologischer, comparative ökologischer, superlative am ökologischsten)[1]
Etymology
It is formed from German Ökologie + -isch.[1][2][3] The noun Ökologie is a learned coinage of the 19th century from Ancient Greek οἶκος (oîkos, “house, household”) and -logie.[4][5][6] Kluge and Duden take it to be at bottom a blend of Ökonomie and Biologie, since it first meant the economy of natural processes.[4][6]
The noun first appears in German in 1866 in the work of the zoologist Ernst Haeckel.[4][5] Duden gives an earlier English record of 1858 in Thoreau, but Kluge holds that this supposed record rests on a misreading.[6][4]
Earliest recorded meaning
Wortgeschichte digital gives as the first record of ökologisch a passage of 1838 in an article on hygiene in a Berlin encyclopedia of the medical sciences.[3] It describes the adjective as derived from Ökologie at the end of the 19th century, meaning “relating to ecology”, that is, to the relations of living things to their surroundings.[3]
Semantic evolution
In the environmental debates of the 1960s and especially the 1970s ökologisch took on new senses: “relating to ecology as the study of human effects on the environment”, “concerned about those effects”, and “environmentally sound, sustainable”.[3] From about 1970 Ökologie became a slogan of the environmental movement, and öko- became a common first element of compounds such as Ökosystem, Ökosteuer and Ökoladen.[4][6]
Against this background the colloquial adjective öko grew up beside it, and the clipping Öko came to be used for a supporter of the environmental movement.[3][4]
Timeline
- 1838 – First record of ökologisch, in a medical encyclopedia.[3]
- 1866 – Ernst Haeckel coins the noun Ökologie.[4][5]
- Late 19th century – The adjective is in use in the sense “relating to ecology”.[3][2]
- 1960s–1970s – The senses “concerned with human effects on the environment” and “environmentally sound” develop.[3]
- c. 1970 – Ökologie becomes a slogan of the environmental movement, and öko- a common prefix.[4]
Meanings
Adjective
- Relating to Ökologie, the science of ecology.[7][1]
- Relating to the interrelations between living things and their environment.[7][2]
- Environmentally friendly, sustainable: ökologischer Anbau, farming that spares the environment.[7][3][1]
Adverb
Word family
- Ökologie
- Ökologe
Related words
- Ökonomie
- Biologie
- English ecological
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Wortgeschichte digital (2020–), Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL), Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, zdl.org/wb/wortgeschichten
- ^ a b c d e f g h Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 668
- ^ a b c Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
- ^ a b c d Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag, p. 595
- ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
Cite this entry
“Ökologisch.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/%C3%B6kologisch. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·