Etymologically

positivus

Etymology and origin of the Latin word positivus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
Gellius
Ultimate origin
Latin (pōnō)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sino
Latin situs
Latin pono
Latin positivus
English positive

Pronunciation

  • IPA (Classical): [pɔ.sɪˈtiː.wʊs][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [po.s̬iˈtiː.vus][1]

Forms

positīvus (feminine positīva, neuter positīvum); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is from Latin pōnō (“to put, place”) + -īvus.[2][1]

Earliest recorded meaning

Gellius, in a chapter heading of the Attic Nights, discusses whether names are imposed by convention or given by nature.[3][4] Köbler dates Gellius c. 165 AD.[5]

Semantic evolution

Its first sense was arbitrarily imposed, settled by agreement rather than natural, as in Gellius' chapter on names, and Chalcidius speaks of justice and equity established by law.[2][3][6] In grammar it was the positive degree of an adjective, as opposed to the comparative and superlative, in Cledonius and Priscian, and Macrobius uses the neuter as a noun for a noun.[3][4]

In British medieval Latin it could mean egg-laying, of geese, in a record of 1441.[7] English positive is recorded in the early 14th century as a legal term for what is formally laid down, opposed to natural.[8]

Timeline

  • c. 165 AD – Gellius uses it of names imposed by convention.[3][5]
  • c. 300 AD – Chalcidius uses it of established justice.[6][5]
  • 6th century AD – Priscian uses it of the positive degree.[4][5]
  • early 14th century – English positive is recorded.[8]

Meanings

Adjective

  1. Settled by convention, arbitrarily imposed, as opposed to natural.[2][3]
  2. (grammar) In the positive degree.[3][1]
  3. (Medieval Latin) Laying eggs.[7]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  7. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  8. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Borrowed into

Cite this entry

“Positivus.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/la/positivus. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·