Etymology and origin of the Swedish word ringare
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1482 the Stockholm city court books More words from the 15th century
- Ultimate origin
- Swedish ringia,-are
Pronunciation
- /ˈrɪ̀ŋːarə/[1]
Forms
ringare c[1] Old Swedish wrote ringiare, ringiere, rynghiare, ringere and ringer.[2] In the Upper Dalarna dialects the word is ⟨rindjär⟩ and ⟨rinnjar⟩.[3]
Etymology
It is inherited from Old Swedish ringiare,[4][5] formed from Old Swedish ringia + -are, from the verb that is now ringa “to ring”.[5][6] It is not the comparative of the adjective ringa, “small”.[5]
Earliest recorded meaning
The first record is in the Stockholm city court books in 1482.[2][4] From 1496 the word is used as a byname, as in pawal ringeres hustrv, “the wife of Paul the bell-ringer”.[2][4]
Semantic evolution
The word has always meant the man who rang the church bells.[5][4] Swedberg's dictionary glosses it in Latin as one who strikes the bells.[5][7] In Upper Dalarna he was employed and paid by the parish to ring the church bells,[3] and dialects in Finland keep the word for the man in charge of the bell-ringing.[8] SAOB also records a zoological use from 1884.[5] Today SO notes it is used mostly of older conditions.[4]
Timeline
- 1482 – first record, in the Stockholm city court books.[2][4]
- 1496 – first use as a byname.[2]
- 1521 – SAOB's first modern quotation, as a byname.[5]
- c. 1720 – Swedberg's dictionary lists the word.[7]
- 1874 – the first edition of SAOL lists it.[9]
Meanings
Noun
- A bell-ringer: a person who rings the church bells to call people to services.[4][5]
- (telephony) A caller.[1]
Word family
- klockringare
- busringare
- okynnesringare
Related words
- ringa
- ringning
- klockare
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Söderwall, Knut Fredrik; Åkerlund, Walter; Ljunggren, Karl Gustav; Wessén, Elias (1925–1973), Ordbok över svenska medeltidsspråket: Supplement, Lund: Svenska fornskriftsällskapet, p. s.v. ringiare
- ^ a b Levander, Lars; Björklund, Stig et al. (1961–2021), Ordbok över folkmålen i övre Dalarna, Uppsala: ULMA / Institutet för språk och folkminnen, p. 1945
- ^ a b c d e f g Svenska Akademien (2021), Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien, 2nd ed., Stockholm: Norstedts; online edition, https://svenska.se, p. s.v. ringare
- ^ a b c d e f g h Svenska Akademien (1898–2023), Ordbok över svenska språket (SAOB), Lund; online edition, https://www.saob.se, p. s.v. ringa
- ^ Hellquist, Elof (1922), Svensk etymologisk ordbok, Lund, p. s.v. ringa 1
- ^ a b Swedberg, Jesper (c. 1720), Swensk ordabok, manuscript; digital edition by Språkbanken Text, University of Gothenburg, p. s.v. ringare
- ^ Ordbok över Finlands svenska folkmål (1976–), Helsingfors: Forskningscentralen för de inhemska språken / Institutet för de inhemska språken, p. s.v. ringare
- ^ Svenska Akademien (1874–2015), Ordlista öfver svenska språket / Svenska Akademiens ordlista över svenska språket, editions 1–14, Stockholm, p. 1st ed. 1874
Cite this entry
“Ringare.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/sv/ringare. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·