Etymologically

sagmarius

Meaning and etymology of the Latin word sagmarius

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
300–500 Historia Augusta More words from the 3rd century
Ultimate origin
Latin sagma
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek σάττω (sáttō)
Ancient Greek σάγμα (ságma)
Latin sagma
French somme
Italian salma
Italian soma
German Saum
Latin sagmārius
French sommier
Italian somaro
From the same root
English sommelier ← σάγμα

Pronunciation

  • Classical: [saɡˈmaː.ri.ʊs][1]
  • Ecclesiastical: [saɡˈmaː.ri.us][1]

Forms

sagmārius (feminine sagmāria, neuter sagmārium); first/second-declension adjective[2][3] Medieval spellings include saumarius, salmarius, sommarius and summarius.[4]

Etymology

It is from Latin sagma (“pack saddle”) + -ārius.[1][2][3] sagma is from Ancient Greek σάγμα (ságma, “pack saddle”).[1]

Earliest recorded meaning

It is post-Classical.[3] The earliest dated use is in the Historia Augusta, where the masculine is used as a noun for a pack horse.[3][2][5]

Semantic evolution

As an adjective it described horses and mules that carried a pack saddle; as a noun it named the pack animal itself, and the neuter sagmārium the load carried on the pack saddle.[2][3] A gloss also uses it for a maker of pack saddles.[2]

Medieval Latin used the masculine noun for any beast of burden and the neuter plural sagmaria for baggage.[4] In British sources it also named a palfrey and the man in charge of the pack horses.[6] In spoken Latin it was reshaped as *saumārius, the source of Italian somaro (“donkey”) and Old French somier.[1][7]

Timeline

  • 4th–5th century AD – The Historia Augusta uses it as a noun for a pack horse, in the lives of Elagabalus and Aurelian.[3][2][5]
  • c. 400 AD – Servius speaks of pack mules and uses the neuter for the load on the pack saddle.[2][5]
  • c. 560–636 AD – Isidore of Seville writes of pack horses and pack mules.[3][2][5]

Meanings

Adjective

  1. Carrying a pack saddle, used as a pack animal (of horses and mules).[3][2][8]

Noun

  1. A packhorse;[3][2][4] (Medieval Latin) any beast of burden.[3][2][4]
  2. (neuter, sagmārium) The load on a pack saddle;[2][4] (Medieval Latin, neuter plural) baggage.[2][4]
  3. (Medieval Latin) A palfrey.[6]
  4. (Medieval Latin) A man in charge of pack horses, a sumpter.[6]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  3. ^ a b c d e f g h i j Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e f Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  7. ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  8. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.

Related etymologies

Cite this entry

“Sagmarius.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/sagmarius. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·