Etymology and origin of the Latin word monogamus
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 160–220 Tertullian, De monogamia More words from the 2nd century
- Borrowed from
- Ancient Greek μονόγαμος
- Ultimate origin
- Ancient Greek μονόγαμος
Forms
monogamus m (genitive monogamī); second declension[1][2] Medieval writers also use it as an adjective, monogamus, -a, -um.[3][4]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek μονόγαμος (monógamos, “marrying only once”).[1][5][4] Isidore of Seville explained it from the Greek words for “one” and “marriage”, as one who married only once.[6][7]
Earliest recorded meaning
Tertullian (c. 160–220 AD) uses it in his treatise on single marriage, calling Adam a man married once.[7][8][5]
Semantic evolution
In Christian Latin it named a man who married only once, against the digamus and trigamus who married again.[7][3] Jerome contrasts the first Adam, married once, with the second, who never married.[7] Medieval writers kept this sense[9][3] and also used it as an adjective, “having only one wife”.[3][4] English formed monogamous from the Medieval Latin word in the 18th century.[10]
Timeline
- c. 160–220 AD – Tertullian calls Adam and Isaac men married only once.[7][5]
- c. 383–419/420 AD – Jerome uses it against Jovinian and in a letter on bishops.[7][1][5]
- c. 560–636 AD – Isidore of Seville explains the word.[6][5]
- 1778 – English monogamous is formed from Medieval Latin monogamus.[10]
Meanings
Noun
- (Ecclesiastical Latin) A man who has married only once.[1][2][7][9]
- (Medieval Latin) A woman who has married only once.[3][4]
Adjective
- (Medieval Latin) Having only one wife or husband, monogamous.[3][4][11]
Usage notes
Following the Vulgate's rule that a bishop should be the husband of one wife, Jerome writes that bishops are to be chosen from the monogami.[7]
References
- ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c d e f Novum Glossarium Mediae Latinitatis ab anno DCCC usque ad annum MCC (1957–), Copenhagen / Geneva / Paris: Union Académique Internationale; IRHT
- ^ a b c d e Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b Isidore of Seville, Etymologiarum sive Originum libri XX, ed. W. M. Lindsay (Oxford, 1911).
- ^ a b c d e f g h Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Bartal, Antal, et al. (1987–), Lexicon Latinitatis Medii Aevi Hungariae, Budapest: Akadémiai Kiadó; online ed. ELTE
Related etymologies
- ergastulum · also from Greek
- heia · also from Greek
- aulaeum · also from Greek
- cothurnus · also from Greek
- trapetus · also from Greek
- ostrea · also from Greek
- mathematicus · also from Greek
- macellum · also from Greek
Cite this entry
“Monogamus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/monogamus. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·