Etymologically

Meaning and etymology of the English word sommelier

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1824 Blackwood's Edinburgh Magazine More words from the 19th century
Borrowed from
French sommelier
Ultimate origin
Ancient Greek σάγμα
Etymology tree
inherited borrowed derived
French sommelier
English sommelier

Pronunciation

  • UK: /ˌsɒmˈmɛli.ə/, /ˌsɔːməlˈjeɪ/[1]
  • US: /ˌsɔməlˈjeɪ/, /soʊˈmɑːliˌeɪ/[1]

Etymology

It is borrowed from French sommelier (“butler, wine steward”).[2][3][4][5] In Middle French the word named a court officer who saw to the transport of supplies, and a driver of pack animals.[3][6] Merriam-Webster derives it from Old Occitan saumalier (“pack-animal driver”), from sauma (“pack animal; the load of a pack animal”), from Vulgar Latin *sauma (“packsaddle”);[3][6][7] the American Heritage Dictionary and Webster's New World take it as an alteration of Old French *sommerier, from sommier (“beast of burden”), from Vulgar Latin *saumārius;[8][9] and Etymonline derives it from Old French sommaille (“baggage”).[10] Wiktionary analyses the French word as somme (“pack”) with the job suffix -ier.[1] These all go back to Late Latin sagma (“packsaddle”),[3][10][7][11] from Ancient Greek σάγμα (ságma, “covering, packsaddle”).[11][10] The same French word had been borrowed much earlier as somler, a butler, used from 1543 to 1841.[2] English sumpter, a pack animal or its driver, comes from the same Late Latin noun.[10][8][9]

Earliest recorded meaning

A wine waiter: the OED's first record is from 1824, in Blackwood's Edinburgh Magazine;[2] Merriam-Webster Unabridged dates the word to 1829,[3] and Etymonline finds it in 1849, still used as a French word in English.[10]

Semantic evolution

In French the word first named the officer who had charge of provisions (13th century), and it kept the sense of a household official.[10] From the 1680s English writers used it, in French contexts, for the person in a great household, a convent or a hospital who was in charge of the wine, an office they compared with the English butler.[10] In the 19th century it settled on the wine steward of a restaurant or hotel,[2][3][7] and Dictionary.com still dates it as an English word only to 1920–25.[11] A 1993 trade magazine already used sommeliering as a verb, to act as a sommelier.[1]

Timeline

  • 1543 – the earlier borrowing somler, a butler (obsolete by 1841).[2]
  • 1680s – in French contexts, the official in charge of the wine in a large household, convent or hospital.[10]
  • 1824 – a wine waiter in a restaurant or hotel.[2] Merriam-Webster Unabridged gives 1829 and Etymonline 1849.[3][10]
  • 1993 – the verb sommeliering, in the Hotel & Catering Review.[1]

Meanings

Noun

  1. A waiter in a restaurant or hotel who looks after the wine and serves it; a wine steward: We asked the sommelier which red would suit the lamb.[3][7][4]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  7. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  8. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ a b Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  11. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House

Related etymologies

Cite this entry

“Sommelier.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/sommelier. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·