Etymologically

Meaning and etymology of the English word nonce

Pronunciation

nonce1 occasion, purpose

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 1175 Ormulum
Inherited from
Old English an via Middle English
Ultimate origin
Old English ān
Etymology tree of nonce1
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *ainaz
Gothic 𐌰𐌹𐌽𐍃 (ains)
Old Norse einn
Danish en
Swedish en
Proto-West Germanic *ain
Dutch een
German ein
Old English ān
English a
English a-
English an
English nonce
English one
The journey of nonce1
From the same root · nonce1
Proto-Germanic *ainalif ← *ainaz
Gothic 𐌰𐌹𐌽𐍃𐌷𐌿𐌽 (ainshun) ← 𐌰𐌹𐌽𐍃
Old Norse neinn ← einn
Dutch alleen ← een
Dutch eens ← een
Dutch iedereen ← een
German eindeutig ← ein
German einfach ← ein
German Einheit ← ein
German einmal ← ein
German einstimmig ← ein
English apiece ← a
English abed ← a-
English ablaze ← a-
English abreast ← a-
English adrift ← a-
English aflame ← a-
English afoul ← a-
English afresh ← a-
English agape ← a-
English agate ← a-
English aground ← a-
English ahead ← a-
English ajar ← a-
English akin ← a-
English aloof ← a-
English aloud ← a-
English amoral ← a-
English apace ← a-
English aplenty ← a-
See all derived words →

Etymology

The word for the occasion is inherited from Middle English nones, earlier nanes, taken from phrases such as “for þe naness”.[2][3][4] It arose by a wrong division of then anes in phrases like “to þan anes” or “for þen anes”, for the one purpose or occasion: the n of then, the dative singular neuter of the definite article, was heard as the start of the next word.[5][2][6][7][4] The article form goes back to Old English þām.[6][4] The form anes is an alteration, with the adverbial -s, of ane,[5][8][7] probably influenced by anes, once,[2][6] the dative of an (“one”), inherited from Old English ān (“one”), the source of one and once.[2][6] The OED cites an early Middle English copy of an Old English phrase with the dative ānum, in a phrase meaning for that one thing.[5] The same misdivision produced newt, nickname and apron.[7][9][10] Johnson (1755) still thought the origin uncertain.[11]

Earliest recorded meaning

For the particular purpose, expressly: about 1175, in the Ormulum, “All forr þe naness”.[3][5] Etymonline dates the phrase to about 1200,[4] and Barnhart to probably before 1200.[7]

Semantic evolution

The Middle English Dictionary finds for the nones meaning "for the particular purpose", "for the moment, temporarily", "very, indeed", and also as an exclamation or a metrical tag with no special meaning, adding that the senses are often hard to tell apart.[3] Etymonline notes its use from the early 14th century as an empty filler in verse,[4] and the OED's poetic sense "verily, indeed" dates from about 1330.[5] Chaucer wrote of a cook that the company had with them for the nones.[9] The sense "for the time being" is recorded from about 1400.[5] Johnson (1755) defined nonce as purpose or intent and called it no longer in use,[11] but it survived in dialect, where the English Dialect Dictionary records for the nonce both as "for the present" and as "on purpose" from Scotland to Kent, Sussex and Cornwall.[12] Browning still wrote "at the very nonce" in 1855.[1][5] The adjective, for a word coined or used for one occasion, dates from 1884;[7][2] according to Quinion this use began with the compilers of the OED, who defined nonce-word as a word apparently used only for the nonce.[13]

Timeline

  • c. 1175 – for the nonce, for the particular purpose, in the Ormulum.[3][5]
  • c. 1330 – in verse, as an intensifier or a mere metrical tag.[5] Etymonline dates this filler use from the early 14th century.[4]
  • c. 1400 – for the nonce, for the time being, temporarily.[5][3]
  • 1884 – adjective, of a word, made or used for a single occasion.[7][2]

Meanings

Noun

  1. The present or a particular occasion or purpose, now mostly in the phrase for the nonce, for the time being: The committee will meet in the library for the nonce.[14][2][5]
  2. (dialect) for the nonce: on purpose, deliberately.[15][12]

Adjective

  1. Made, used or occurring only once or for a special occasion: a nonce word.[2][7][14]

Word family

  • nonce word

nonce2 sex offender

Confidence
Unknown
First attested
1970 T. Parker, Frying-Pan

Etymology

The word for a sex offender is of unknown origin.[5][15][14] The OED suggests that it may be related to nance, or compares the Lincolnshire dialect word nonse (“good-for-nothing fellow”), recorded in the Supplement to the English Dialect Dictionary;[5] Green's Dictionary of Slang likewise suggests a dialect word for a good-for-nothing, and so a "non-person", and reports that the “Police Review” in 1984 traced it to nancy boy.[16] The Macquarie Dictionary also takes it as perhaps a variant of nancy.[17] The first quotation explains “nonces” as short for “nonsenses”, an origin the OED thinks very unlikely.[5][16]

Earliest recorded meaning

A sex offender in prison: 1970, in T. Parker's Frying-Pan, where nonces are sex cases kept apart from the other prisoners.[16][5]

Semantic evolution

The word is British prison slang, and Collins also records nonce-bashing, attacks on sex offenders, in British and Australian prison slang.[14] In prison usage the nonce had the lowest standing: in 1977 G. F. Newman wrote that a mere hanger-on would still be served before the nonces, and Amis's London Fields (1989) called the child-molester the lowest of the low.[16] From the 1990s it was also a general term of abuse, and a verb, to subject a child to abuse, is recorded in 2005.[16]

Timeline

  • 1970 – prison slang, a sex offender, especially one who abuses children.[16][5]
  • 1994 – a general term of abuse.[16]
  • 2005 – verb, to abuse a child sexually.[16]

Meanings

Noun

  1. (British slang, derogatory) A sex offender, especially one who abuses children.[14][16][5]
  2. (British slang) A general term of abuse.[16]

Verb

  1. (British slang) To abuse a child sexually.[16]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  4. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  13. ^ Quinion, Michael, World Wide Words, worldwidewords.org, p. "Nonce"
  14. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  15. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  16. ^ a b c d e f g h i j k Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  17. ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers

Related etymologies

Cite this entry

“Nonce.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/nonce. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·