Etymologically

Meaning and etymology of the English word cress

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
700 More words from the 7th century
Inherited from
Proto-Germanic *krasjô via Middle English, Old English
Ultimate origin
Proto-Germanic *krasjô

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English cresse, also kerse and carse,[2][3] inherited from Old English cærse, also cresse, cressa and cerse,[4][5][6][7] inherited from Proto-Germanic *krasjô.[1][8][9] Its spellings show a metathesis of r like that of grass, and Etymonline takes the form with r after the vowel as the original.[8][5][10] It is cognate with Middle Low German kerse and karse, Middle Dutch kersse, Dutch kers, Old Saxon krasso, Old High German kresso and kressa, and German Kresse.[8][5][11][9] The OED connects it with the root of Old High German chresan (“to creep”), as if "the creeper",[10] and Partridge and Weekley also mention this verb as a possible source.[12][13] Etymonline instead traces it to Proto-Indo-European *gras- (“to devour”), the root of gastric,[8] and Klein and Merriam-Webster compare a Greek word for green fodder and words meaning "to gnaw, to eat", so that the basic sense would be "eating, nibbling".[14][6] The Romance words French cresson and Italian crescione are borrowings from Germanic,[8][14][10] and Danish karse and Swedish krasse appear to have been taken from German.[10][3]

Earliest recorded meaning

The plant, especially garden cress or watercress: Barnhart dates the Old English word before 700,[5] and the OED's first record is the Épinal Glossary.[10] An Old English herbal says that cress is not sown but grows by itself in springs and brooks.[4]

Semantic evolution

Until the 19th century the word was nearly always used in the plural, cresses.[10] From Langland's Piers Plowman (1377) to about 1440 a cress was a type of something worthless, in phrases such as not worth a kerse;[10][15] Chaucer used the form kers once and Gower kerse twice.[16] Weekley thought that the older form survives in not to care a curse and in place names such as Kersey, "cress island".[13] Johnson (1755) guessed that the word came from Latin crescō, "it being a quick grower",[17] and the OED notes that the Romance words were popularly linked with the same Latin verb because the plant grows fast.[10] In American speech, chiefly in the Appalachians and especially in West Virginia, cress or cressy is used of wild greens cooked as a vegetable, especially winter cress.[18]

Timeline

  • before 700 – the plant, in Old English cærse, cresse.[5] Dictionary.com dates the word before 900 and Merriam-Webster before the 12th century; the OED's first record is the Épinal Glossary.[19][6][10]
  • 1377 – as a type of something worthless, not worth a kerse, in Piers Plowman (obsolete after about 1440).[10][15]
  • 1965–70 – cress, cressy, in Appalachian speech, wild greens cooked as a vegetable.[18]

Meanings

Noun

  1. Any of various plants of the mustard family with pungent-tasting leaves eaten in salads or as a garnish, especially watercress and garden cress: She scattered cress over the egg sandwiches.[20][6][10]
  2. Any plant that resembles a true cress, usually named with a qualifying word.[6][10]
  3. (obsolete, 1377–1440) Something of no value, in phrases such as not worth a cress.[10][15]

Word family

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  4. ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  5. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  11. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  12. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  13. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  14. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  15. ^ a b c Stratmann, Francis Henry (1891), A Middle-English Dictionary, revised by Henry Bradley, Oxford: Clarendon Press
  16. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  17. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  18. ^ a b Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
  19. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  20. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • stepdaughter · also from Proto-Germanic
  • neb · also from Proto-Germanic
  • dint · also from Proto-Germanic
  • dimple · also from Proto-Germanic
  • loath · also from Proto-Germanic
  • wale · also from Proto-Germanic
  • ween · also from Proto-Germanic
  • yarrow · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“Cress.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/cress. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·