Etymology and origin of the English word crescendo
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1776 J. Collier's Musical Travels More words from the 18th century
- Borrowed from
- Italian crescendo
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *ker-
Etymology
It is borrowed from Italian crescendo (“increasing”),[2][3][4][5] which the OED, the American Heritage Dictionary and the Shorter Oxford call the present participle of crescere (“to increase, grow”);[2][6][7] Etymonline and Barnhart trace it to the ablative of the gerund of the Latin verb,[3][4] and Dictionary.com and Merriam-Webster Unabridged to another form of the gerund.[8][9] The Italian verb is from Latin crēscō (“to grow, increase”),[2][6][10] from Proto-Indo-European *ker- (“to grow”).[3][6] The Latin verb is also the source of crescent,[2][4][8] and Hoad links the Italian verb with increase.[5]
Earliest recorded meaning
A musical direction that the tone is to grow gradually louder, and as a noun a gradual increase of volume: 1776, in J. Collier's Musical Travels.[2][3][4] Merriam-Webster Unabridged gives 1775 for the noun.[9]
Semantic evolution
The figurative sense, a progressive increase in force or effect, followed in 1785, in a letter of Richard Twining;[2][4][3] Weekley noted that the noun was often figurative.[11] The word was used attributively or as an adjective from 1859, in the Saturday Review,[2][4] of a voice growing louder from 1865,[2] and as a verb from 1900, in the Westminster Gazette.[2][3][4] Merriam-Webster Unabridged dates the adverb, the direction in music, to 1807.[9] The colloquial sense of the peak of such an increase, a climax, especially in reach a crescendo, is recorded from 1887.[2] Merriam-Webster Unabridged calls it an Americanism of the early 20th century, quoting F. Scott Fitzgerald (1926) and William Faulkner (1931).[9]
Timeline
- 1776 – a musical direction to grow louder; as a noun, a gradual increase of volume.[2][3][4] Merriam-Webster Unabridged dates the noun to 1775.[9]
- 1785 – figuratively, a progressive increase in force or effect.[2][4][3]
- 1807 – adverb, with an increase in volume.[9]
- 1859 – attributively or as an adjective.[2][4]
- 1865 – a gradual increase in loudness of voice.[2]
- 1887 – the peak of an increase, a climax.[2]
- 1900 – verb, to increase gradually in loudness or intensity.[2][3][4]
Meanings
Noun
- (music) A gradual increase in loudness or intensity of sound; also a passage played in this way, or the direction or sign marking it.[12][9][6][2]
- Any gradual increase in force or intensity: a steady crescendo of complaints from the neighbours.[9][6][12][2]
- The peak of such an increase; a climax: The applause reached a crescendo as the curtain fell.[12][9][6][2]
Adjective
Adverb
Verb
- To increase gradually in loudness or intensity, or to build up to a peak: The storm crescendoed shortly after midnight.[9][6][12][2]
Related words
Usage notes
The sense "peak, climax" has been criticised by those who hold that, after the musical sense, the figurative use should mean only a gradual increase.[9][1] In the American Heritage Dictionary's 1988 survey 55 percent of the Usage Panel rejected it in a sentence about a crowd's noise reaching a crescendo; in 2006, 55 percent accepted the same sentence.[6] Merriam-Webster Unabridged finds the disputed sense increasingly popular in Britain and America and now much more common than the sense of a gradual increase,[9] and Grammarphobia reports that most standard dictionaries accept both.[13] Wiktionary calls it nonstandard but commonplace.[1] The plural is crescendos or crescendi,[12][6] and Merriam-Webster Unabridged also has crescendoes.[9]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i j k The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ O'Conner, Patricia T.; Kellerman, Stewart, The Grammarphobia Blog, grammarphobia.com, p. "The lowdown on ‘crescendo’", 23 June 2017
Related etymologies
Cite this entry
“Crescendo.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/crescendo. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·