Etymology and origin of the English word dint
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- 800s More words from the 9th century
- Inherited from
- Proto-Germanic *duntiz via Middle English, Old English
- Ultimate origin
- Proto-Germanic *duntiz
Pronunciation
- /dɪnt/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English dint, also dunt and dent,[2][3] inherited from Old English dynt (“a blow dealt in fighting”),[4][5][3][6] inherited from Proto-Germanic *duntiz (“a blow”).[5][3][7][8] Outside English the Germanic word survives only in North Germanic: Old Norse dyntr (“blow, kick”), also dyttr,[6][5][3][8] modern Icelandic dintur,[3] and the Swedish dialect word dunt (“a stroke”).[6][9] Hoad, the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English hold that the Norse word reinforced the English one in Middle English.[10][11][12] Etymonline calls the etymology disputed,[5] and the Oxford Dictionary of English calls the ultimate origin unknown;[12] Barnhart and Köbler trace it to the Indo-European root Proto-Indo-European *dʰen- (“to strike”) (Pokorny 249),[3][7][1] Merriam-Webster compares Albanian gdhent (“I chop wood”),[13] and Klein and Partridge relate it to ding.[14][15] dent and dunt are later forms of the same word: Quinion calls dint by far the oldest of the three, and suggests that dunt partly imitated the dull sound of a blow.[16][6][17]
Earliest recorded meaning
A blow or stroke, especially one dealt with a weapon in fighting: in Old English from the ninth century,[16][4] in King Alfred's translation of Gregory's Pastoral Care,[6] and before 900, in Barnhart's dating, in Solomon and Saturn.[3] Bosworth–Toller also records it for the mark or noise of a blow, a bruise or a crash.[4]
Semantic evolution
In early Middle English the word was spelled dunt as well as dint, as in the Lambeth Homilies and Layamon's Brut, and meant the blow of a weapon.[2][3] Ayto explains that in the 14th century the meaning widened to the force of an attack or impact, which gave the phrase by dint of, at first "by force of";[17][5] by dint of sword meant by force of arms,[18][6] and Weekley quotes "by plain dint of sword" from an account of the battle of Pinkie (1548).[19] The current sense of by dint of, by means of, with the idea of effort or persistence, dates from the 17th century.[6][18][10] In Scots the noun was frequent in Barbour and Gavin Douglas.[20] From the 16th century dint, like dent, also meant the mark left by a blow, a use the OED sees as influenced by indent.[6][17][10] Johnson (1755) gave three senses, a blow, the mark made by a blow, and force or power, illustrating the last with "by dint of arms",[21] and Webster (1828) followed him.[22] Merriam-Webster now labels the sense "blow" archaic and notes that "force" survives chiefly in by dint of.[13] In Scotland and the north of England the noun also meant a shock or deep impression,[23][24] and in Scots a chance or opportunity.[24]
Timeline
- 800s – a blow, especially one dealt with a weapon.[16][4][6]
- c. 1200 – Middle English dint, in the Ormulum, after dunt in Layamon's Brut.[3] The Middle English Dictionary's first quotation, of dunt, is from the Lambeth Homilies, before 1225.[2]
- before 1250 – verb, to strike with blows.[2] The OED's first record is c. 1300, in Havelok.[6]
- early 14th century – force of attack, also in by dint of, by force of.[5][17][6]
- c. 1374 – a stroke of thunder, in Chaucer's Troilus and Criseyde.[6]
- 1375 – in Scots, a heavy blow, frequent in Barbour.[20]
- 1590 – a mark made by a blow, a dent, in Spenser's Faerie Queene.[6]
- 1597 – verb, to mark with dints.[6][25]
- 1664 – by dint of, by means of, in Butler's Hudibras.[6][18]
Meanings
Noun
- Force or effort, now chiefly in by dint of, by means of: She finished the course by dint of sheer persistence.[26][13][6]
- A mark made by a blow; a dent.[26][6][21]
- (archaic) A blow or stroke, especially one dealt with a weapon.[13][26][6]
- (obsolete, 1374–1808) A clap or stroke of thunder.[13][6]
Verb
- To make a dent in; to mark with dints.[26][13][6]
- To drive in or impress with force.[13][6]
- (obsolete, 1300–1649) To strike or beat.[13][6][2]
Word family
- dintless
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
- ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ a b c Quinion, Michael, World Wide Words, worldwidewords.org, p. "Dint"
- ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Dint.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/dint. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·