Meaning and etymology of the English word crevasse
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1813 Pittsburgh Almanac for 1814 More words from the 19th century
- Borrowed from
- French crevasse
- Ultimate origin
- Latin crepō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /kɹəˈvæs/[1]
Etymology
It is borrowed from French crevasse,[2][3][4][5] from Old French crevace (“crevice, crack”),[2][6][5][7] which had earlier given crevice;[2][4] Barnhart calls them doublets.[6][2] The Old French word is from Vulgar Latin *crepacia, which the OED gives as Late Latin crepātia, from Latin crepō (“to creak, rattle, crack”).[2][4] Klein derives the French noun from crever.[8] The OED explains that the French form was taken up by Alpine climbers in Switzerland for a fissure in a glacier, and in the United States, from the French of Louisiana, for a breach in a river bank, both being too large for what crevice suggested;[4][2] Merriam-Webster Unabridged marks the levee sense as American French.[5]
Earliest recorded meaning
A breach in the levee of a river: 1813, in the Pittsburgh Almanac for 1814, which explains crevasses as breaks.[9] Merriam-Webster Unabridged also dates this sense to 1813,[5] while Etymonline and the OED date it to 1814, the OED from H. M. Brackenridge's Views of Louisiana.[2][4] Dictionary.com labels the word an Americanism of 1805–15.[10]
Semantic evolution
The spelling creuasse already appears for a chink in Philemon Holland's 1634 translation of Pliny,[11] but the modern word was taken from French again in the 19th century, in two places and senses.[2][4] In the Mississippi Valley a crevasse was a break in a levee, still described in 1941 and 1967 accounts of river life;[9] Thornton found it in the Edinburgh Review in 1819, with reference to the Mississippi.[12] In the Alps it was a deep fissure in a glacier, first recorded in 1823 in F. Clissold's account of an ascent of Mont Blanc;[4][3][2] this is now the main sense.[13][5] From 1860 it was extended to any similar deep crack or chasm.[4] Merriam-Webster Unabridged includes cracks in snowfields and in earth after earthquakes.[5] A verb followed in the middle of the 19th century, chiefly in the participle crevassed;[4][14] Collins gives an American verb, to make a break in a dike or wall.[13]
Timeline
- 1813 – a breach in a levee of the Mississippi.[9][5] The OED's first record is from 1814.[4][2]
- 1823 – a deep fissure in the ice of a glacier.[4][3][2]
- 1855 – verb, to fissure with crevasses, chiefly as crevassed.[4][14]
- 1860 – any deep crack or chasm.[4]
Meanings
Noun
- A deep fissure in a glacier or ice sheet: The climbers roped together before crossing the crevasse.[13][5][4]
- Any deep crack or chasm, as in snow or in earth after an earthquake.[5][4]
- (US) A breach in the levee or bank of a river.[13][5][9]
Verb
- (US) To make a break or fissure in a dike, wall or the like.[13]
- To split with crevasses; chiefly in the participle crevassed.[4][14]
Word family
- uncrevassed
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Thornton, Richard H. (1912), An American Glossary, 2 vols, Philadelphia: J. B. Lippincott
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- idiocy · also from French
- refinance · also from French
- trotter · also from French
- hygienic · also from French
- unrelenting · also from French
- remodel · also from French
- hermitage · also from French
- prodigious · also from French
Cite this entry
“Crevasse.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/crevasse. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·