Meaning and etymology of the English word caprice
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /kəˈpɹiːs/[1]
Etymology
It is borrowed from French caprice (“whim”),[2][3][4][5] from Italian capriccio (“whim; shudder”),[2][3][4][5] a word of uncertain origin.[4] It is perhaps from Italian capo (“head”) + riccio (“curly; hedgehog”),[2][5][3][4] from Latin caput (“head”) and Latin ericius (“hedgehog”),[2][5][3] the idea being of hair standing on end in fear.[4] A 19th-century guess linked it instead with capro “goat”, from goats' frisking.[4]
Earliest recorded meaning
A sudden turn of the mind without apparent motive.[4][6] The Italian word first meant a shiver or a sudden fright.[4][3]
Semantic evolution
From a single whim the word came to mean a disposition to such whims,[6] and was transferred to unpredictable changes in things, such as the weather.[6][5][7] It is also used of a lively, free-form musical piece, a capriccio.[2][5][6]
Timeline
- 1594 – capricious.[3]
- 1667 – first recorded;[6][5][3] Etymonline gives the 1660s.[4]
- 1709 – the disposition to sudden whims.[6]
- 1721 – a work of irregular, playful fancy.[6]
- 1748 – of things rather than people.[6]
- 1880 – in music, a capriccio.[6]
Modern meaning
Noun
- A sudden, impulsive and apparently unmotivated change of mind or action.
- A tendency to change one's mind impulsively.
- A sudden, unpredictable change or series of changes, as in the weather.
- (music) A capriccio.
Related words
- capricious
- capriccio
- whim
Usage notes
Merriam-Webster groups caprice with whim, vagary and crotchet, all meaning an irrational or unpredictable idea or desire;[5] caprice stresses the lack of any evident motive and suggests wilfulness.[5]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
Related etymologies
Cite this entry
“Caprice.” Etymologically, 18 Oct. 2026, etymologically.com/en/caprice. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·