Etymologically

Meaning and etymology of the English word abalone

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1850 Bayard Taylor, Eldorado More words from the 19th century
Borrowed from
Spanish abulón
Ultimate origin
Southern Ohlone awlun

Pronunciation

  • UK: /æb.əˈləʊ.ni/[1]
  • US: /æb.əˈloʊ.ni/, /ˈæb.əˌloʊ.ni/[1]

Etymology

It is borrowed from Spanish abulón, the American Spanish form, also abalón and aulón,[2][3][4][5] recorded in California by 1846.[2] The Spanish word is from Southern Ohlone awlun (“red abalone”),[2] which Barnhart and Wiktionary write aūlun,[6][1] in Rumsen, a Costanoan language once spoken at Monterey, California.[2][3][5] The OED and Dictionary.com suggest that abalone, with its final -e pronounced, was taken as the singular of the Spanish plural abulones.[2][5] Barnhart gives the American English abalone (1888) as an alteration of the earlier avalone (1850),[6] and the Shorter Oxford calls the source word Shoshonean.[7] The Century Dictionary (1889) had called it a Spanish form of unknown origin.[8]

Earliest recorded meaning

The edible mollusc of the genus Haliotis: 1850, in Bayard Taylor's Eldorado,[2][3][9] in the form avalone according to Barnhart.[6]

Semantic evolution

The word began as American English of the California coast,[9][10] where the mollusc was prized both for its meat, once an important Californian export, and for the mother-of-pearl in its shell.[9] In 1870 the American Naturalist noted that the shells, popularly called sea-ears, were called abalones in California, and reported their export from San Francisco.[11] Merriam-Webster Unabridged gives a second sense, the edible flesh of the larger kinds.[3] In California the word is also a verb, to fish for abalone, recorded by the Dictionary of American Regional English in 1968.[12]

Timeline

  • 1850 – the mollusc, as avalone.[6][2][3]
  • 1870 – abalones, the shells exported from San Francisco.[11]
  • 1888 – the spelling abalone.[6]
  • 1968 – Californian verb, to fish for abalone.[12]

Meanings

Noun

  1. An edible gastropod mollusc of the genus Haliotis, with an ear-shaped shell lined with mother-of-pearl and pierced with a row of holes: Divers gathered abalone from the rocks off the point.[13][3][2]
  2. The flesh of this mollusc, eaten as food.[3]
  • ormer

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  9. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  12. ^ a b Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
  13. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Abalone.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/abalone. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·