Etymologically

Meaning and etymology of the English word fajita

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1968 More words from the 20th century
Borrowed from
Spanish fajita
Ultimate origin
Latin fascia

Pronunciation

  • /fəˈhiːtə/[1]

Etymology

It is borrowed from Spanish fajita (“little strip, little belt”), a word of American or Mexican Spanish,[2][3][1][4] a diminutive of faja (“belt, strip, sash”),[2][4][5][3] from Latin fascia (“band, bandage”).[5][3][2] The OED notes that in American Spanish, by the 1940s, it named the diaphragm muscle of a steer, from its belt-like shape, and was then applied to other cuts of meat, at first cheap ones.[3] Etymonline connects the Latin word with fasces.[2]

Earliest recorded meaning

Strips of meat, originally skirt steak, served as a traditional Tex-Mex dish: by 1968 in Etymonline;[2] Merriam-Webster and the OED date the word to 1971, the OED's first record being S. Huddleston's Tex-Mex Cookbook.[4][3]

Semantic evolution

The word passed from the name of a cut of beef to the dish made from it: Etymonline notes that the meat was originally skirt steak,[2] and the OED that the dish comes from Mexico or the southern United States and is usually named in the plural.[3][6] Later dictionaries extend it to strips of chicken, shrimp or vegetables cooked in the same way.[4][5]

Timeline

  • 1968 – strips of grilled meat, originally skirt steak, as a Tex-Mex dish.[2] Merriam-Webster and the OED date the word to 1971, and Dictionary.com to 1975–80.[4][3][7]

Meanings

Noun

  1. A strip of marinated beef, chicken or shrimp, grilled and served in a tortilla with fillings such as fried peppers or guacamole; usually in the plural, the dish itself: We shared a platter of steak fajitas.[4][5][6]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  7. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House

Related etymologies

Cite this entry

“Fajita.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/fajita. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·