Etymologically

Meaning and etymology of the English word Thornhill

Two English place-names are spelled Thornhill: the common "thorn-tree hill" of West Yorkshire, Derbyshire and elsewhere, and a Hampshire place whose medieval name was "hill with a farm".[1]

Pronunciation

  • /ˈθɔːnhɪl/[2]

Thornhill1 thorn-tree hill

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Torni, the West Yorkshire village)
Ultimate origin
Old English
Etymology tree of Thornhill1
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *þurnaz
Proto-West Germanic *þorn
Proto-Germanic *þurnuz
German Dorn
Gothic 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus)
Old English þorn
English thorn
English Thornhill
Old Norse þorn
Danish torn
Swedish torn
From the same root · Thornhill1
English thorny ← *þurnaz
English hawthorn ← þorn
English Stowmarket ← þorn
English Thorley ← þorn
English Thornbury ← þorn
English Thornton ← þorn
English Withernsea ← þorn
Old English þyrne ← þorn
English Crowthorne ← thorn

Etymology

The name for the thorn-tree hill is from Old English þorn + hyll, "the hill where thorn-trees grow".[1][3][4] The early spellings in ⟨T-⟩ instead of ⟨Th-⟩ are Anglo-Norman.[4]

Early records

  • 1086 – ⟨Torni(l)⟩, the West Yorkshire village, in Domesday Book;[1][4] Domesday also has ⟨Tornelle⟩ and ⟨Tornvele⟩ for Thornhill in Wiltshire.[5]
  • 1190 – ⟨Tornhill'⟩, the West Yorkshire village.[4]
  • 1196–1202 – ⟨Thornhill⟩, the West Yorkshire village, the modern spelling.[1][4]
  • 1200 – ⟨Tornhull'⟩, ⟨Thornull⟩, Thornhill in Derbyshire.[6][3]

Places

The main places are Thornhill in West Yorkshire, an old parish now taken into Dewsbury,[7] and Thornhill in Derbyshire, which is not in Domesday Book.[1][8] Thornhill Edge is named from the long escarpment south of the Yorkshire village, and Thornhill Lees from its clearings.[1][9] There is a Thornhill in Stalbridge, Dorset (⟨Thornhill⟩ 1244),[10][11] and another in Wiltshire.[5]

Surname

Thornhill is a locative surname from the places of the name, chiefly the ones in the West Riding of Yorkshire and Derbyshire, but also the Dorset one in Stalbridge and perhaps the Wiltshire one in Broad Town; one family of the name traces its descent from Thomas de Thornhill, lord of the Yorkshire manor in the early 14th century.[12] Its variants include Thornill, Thornell and Turnell.[12][13] A John de Thornhille who served in Galloway in 1296 may have been named from Thornhill on the Nith in Dumfriesshire.[14]

Early bearers

  • 1212 – John ⟨de Tornhull'⟩, in the Pipe Rolls (Yorkshire).[15][12]
  • 1297 – John ⟨de Thornhill⟩, of Thornhill in the West Riding.[12]
  • 1327 – Walter ⟨de Thornhulle⟩, in the Somerset subsidy rolls.[15][13]
  • 1343 – Nicholas ⟨de Thornhull⟩, in feet of fines (Derbyshire).[12]

Distribution

About 2,800 people bear the name in Great Britain (1,843 in 1881, mostly in Lancashire and the West Riding of Yorkshire, and also in the north Midlands); in Ireland (144) it was centred on Cork in the mid-19th century.[12]

Thornhill2 hill with a farm

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1256
Ultimate origin
Old English
Etymology tree of Thornhill2
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *tūną
German Zaun
Old English tūn
English town
English Thornhill
From the same root · Thornhill2
English Accrington ← tūn
English Acton ← tūn
English Allerton ← tūn
English Allerton Bywater ← tūn
English Allington ← tūn
English Alton ← tūn
English Appleton ← tūn
English Ashburton ← tūn
English Ashton ← tūn
English Ashton-in-Makerfield ← tūn
English Ashton-under-Lyne ← tūn
English Aston ← tūn
English Aston Clinton ← tūn
English Aughton ← tūn
English Bampton ← tūn
English Barton ← tūn
English Barton-le-Clay ← tūn
English Barton-upon-Humber ← tūn
English Beeston ← tūn
English Belton ← tūn
English Bickerton ← tūn
English Bilston ← tūn
English Bilton ← tūn
English Bitton ← tūn
English Bolton ← tūn
English Bolton-le-Sands ← tūn
English Bolton upon Dearne ← tūn
English Boughton ← tūn
English Boughton Monchelsea ← tūn
English Bourton ← tūn
See all derived words →

Etymology

The name for the hill with a farm, Thornhill in Hampshire, is from Old English tūn + hyll, "the hill with a farm": its medieval spellings have ⟨Tun-⟩ and ⟨Toun-⟩, not ⟨Thorn-⟩, and the Ordnance Survey still printed ⟨Town hill⟩ in 1810.[1]

Early records

  • 1256 – ⟨Tunhill(e)⟩, ⟨Tunhulle⟩, the first records.[1]
  • 1289–1336 – ⟨Tounhull(e)⟩.[1]
  • 1810 – ⟨Town hill⟩, on the Ordnance Survey map.[1]

Places

The place is in Hampshire, at grid reference SU 4712.[1]

Notes

Thornhill in Ontario, north of Toronto, is not named after an English place: its post office was named in 1829 after the miller Benjamin Thorne, who had settled there in 1820.[16]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 239
  3. ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e A. H. Smith (1961), The Place-Names of the West Riding of Yorkshire, Part II: Osgoldcross and Agbrigg Wapentakes (EPNS 31), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 210
  5. ^ a b Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 455
  6. ^ K. Cameron (1959), The Place-Names of Derbyshire, Part I: Introduction, River-Names etc., High Peak Hundred (EPNS 27), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 71
  7. ^ A. H. Smith (1961), The Place-Names of the West Riding of Yorkshire, Part II: Osgoldcross and Agbrigg Wapentakes (EPNS 31), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 203
  8. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 67
  9. ^ A. H. Smith (1961), The Place-Names of the West Riding of Yorkshire, Part II: Osgoldcross and Agbrigg Wapentakes (EPNS 31), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 212
  10. ^ Mills, A. D. (1986), Dorset Place-Names: their Origins and Meanings, Wimborne: Roy Gasson Associates, p. 144
  11. ^ A. D. Mills (1989), The Place-Names of Dorset, Part III (EPNS 59/60), Nottingham: English Place-Name Society, p. 280
  12. ^ a b c d e f Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
  13. ^ a b Bardsley, Charles Wareing (1901), A Dictionary of English and Welsh Surnames, with Special American Instances, London: Henry Frowde
  14. ^ Black, George F. (1946), The Surnames of Scotland: their Origin, Meaning, and History, New York: New York Public Library
  15. ^ a b Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
  16. ^ Rayburn, Alan (2010), Place Names of Canada, 2nd ed., Don Mills: Oxford University Press Canada
Cite this entry

“Thornhill.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Thornhill. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·