Meaning and etymology of the English word Boughton Monchelsea
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1226 Bouton’ More words from the 13th century
- Ultimate origin
- Old English
Pronunciation
- /ˈbɔːtən ˈmʌntʃlsi/[1]
Etymology
It is the place-name Boughton with the name of the Montchensie family (Latin ⟨de Monte Canisio⟩), who held the manor in the 13th century.[2][3] Boughton is from Old English bōc (“book, charter”) + tūn (“estate”), "a manor held by charter", that is by a written title; in some of the Boughtons the first element could formally be "beech-tree" instead.[2] Between 1242 and 1257 its holder was William ⟨de Montecan’⟩ or ⟨Muntchanesy⟩.[2]
Early records
- 1226 – ⟨Bouton’⟩, still without the addition, as in ⟨Bo(c)ton’⟩ 1242–1273.[2]
- 1275 – ⟨Westbocton⟩, another name for the manor.[2]
- 1278 – ⟨Bocton’ Monchansy⟩, the first record with the family name.[2][3]
Places
Boughton Monchelsea is a village and parish in Maidstone district, Kent,[4] one of several Kentish Boughtons distinguished by the names of their holders, such as Boughton Aluph and Boughton Malherbe.[2]
Related names
Notes
Mills and Room give a Domesday form ⟨Boltone⟩ for this Boughton,[3] but Watts assigns ⟨Boltone⟩ (1086) to Boughton Malherbe, and Darby and Versey list Boughton Monchelsea as not in Domesday Book.[2][5] Forster records local and older variants of the pronunciation.[6]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 31
- ^ a b c d e f g h Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 964
- ^ Wikidata lexemes, wikidata.org (CC0)
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 197
- ^ Forster, Klaus (1981), A Pronouncing Dictionary of English Place-Names, including Standard Local and Archaic Variants, London: Routledge & Kegan Paul, p. 32
Cite this entry
“Boughton Monchelsea.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Boughton_Monchelsea. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·