Meaning and etymology of the English word Bolton upon Dearne
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Bodeltone, Bodetone) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology tree
Etymology
The village has one of the many names Bolton, which is from Old English bōþl (“dwelling, hall”) + tūn (“farmstead, settlement”), "an enclosure with its buildings" or "a collection of buildings".[1][2] In some Boltons the first element may refer to the chief hall or court of an estate, so that the compound would mean a settlement that depended on a royal estate centre.[1] The Survey of English Place-Names notes that the name occurs several times in the West Riding of Yorkshire, and that its later development owes something to Anglo-Norman influence.[2]
The addition ⟨upon Dearne⟩ names the river Dearne, on which the village stands; it is recorded from 1300.[1][2]
Early records
- 1086 – ⟨Bodeltone⟩, ⟨Bodetone⟩, in Domesday Book (folios 319b, 321b and 379).[3][1]
- early 12th century – ⟨Bowoltona⟩; ⟨Boelton⟩ follows in 1164×1181 and 1236.[1][2]
- 1248 – ⟨Boulton⟩, the usual spelling until 1605; ⟨Bolton⟩ is recorded from 1285.[1][2]
- 1300 – ⟨Bolton upon Dyrne⟩, the first record of the river-name addition, also found in the Latin form ⟨Boulton super Dyrn⟩.[1][2]
- 1675 – ⟨Bolton super Dearne⟩, with the modern spelling of the river.[2]
Places
Bolton upon Dearne is a village of South Yorkshire, in Barnsley borough.[4] It was a parish of Lower Strafforth wapentake, and with Thurnscoe it later formed Dearne Urban District.[2] Watts numbers it among the many places called Bolton or with Bolton in their name, from Bolton in Greater Manchester to Castle Bolton and Bolton Abbey in North Yorkshire.[1]
Related names
- Bolton
- Old English bōþl
- Old English tūn
- Wath upon Dearne
References
- ^ a b c d e f g h Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d e f g h A. H. Smith (1961), The Place-Names of the West Riding of Yorkshire, Part I: Lower and Upper Strafforth and Staincross Wapentakes (EPNS 30), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 83
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 488
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
Cite this entry
“Bolton upon Dearne.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Bolton_upon_Dearne. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·