Etymologically

Bolton upon Dearne

Meaning and etymology of the English word Bolton upon Dearne

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Bodeltone, Bodetone) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *tūną
German Zaun
Old English tūn
English town
English Bolton upon Dearne
From the same root
English Accrington ← tūn
English Acton ← tūn
English Allerton ← tūn
English Allerton Bywater ← tūn
English Allington ← tūn
English Alton ← tūn
English Appleton ← tūn
English Ashburton ← tūn
English Ashton ← tūn
English Ashton-in-Makerfield ← tūn
English Ashton-under-Lyne ← tūn
English Aston ← tūn
English Aston Clinton ← tūn
English Aughton ← tūn
English Bampton ← tūn
English Barton ← tūn
English Barton-le-Clay ← tūn
English Barton-upon-Humber ← tūn
English Beeston ← tūn
English Belton ← tūn
English Bickerton ← tūn
English Bilston ← tūn
English Bilton ← tūn
English Bitton ← tūn
English Bolton ← tūn
English Bolton-le-Sands ← tūn
English Boughton ← tūn
English Boughton Monchelsea ← tūn
English Bourton ← tūn
English Bourton-on-the-Water ← tūn
See all derived words →

Etymology

The village has one of the many names Bolton, which is from Old English bōþl (“dwelling, hall”) + tūn (“farmstead, settlement”), "an enclosure with its buildings" or "a collection of buildings".[1][2] In some Boltons the first element may refer to the chief hall or court of an estate, so that the compound would mean a settlement that depended on a royal estate centre.[1] The Survey of English Place-Names notes that the name occurs several times in the West Riding of Yorkshire, and that its later development owes something to Anglo-Norman influence.[2]

The addition ⟨upon Dearne⟩ names the river Dearne, on which the village stands; it is recorded from 1300.[1][2]

Early records

  • 1086 – ⟨Bodeltone⟩, ⟨Bodetone⟩, in Domesday Book (folios 319b, 321b and 379).[3][1]
  • early 12th century – ⟨Bowoltona⟩; ⟨Boelton⟩ follows in 1164×1181 and 1236.[1][2]
  • 1248 – ⟨Boulton⟩, the usual spelling until 1605; ⟨Bolton⟩ is recorded from 1285.[1][2]
  • 1300 – ⟨Bolton upon Dyrne⟩, the first record of the river-name addition, also found in the Latin form ⟨Boulton super Dyrn⟩.[1][2]
  • 1675 – ⟨Bolton super Dearne⟩, with the modern spelling of the river.[2]

Places

Bolton upon Dearne is a village of South Yorkshire, in Barnsley borough.[4] It was a parish of Lower Strafforth wapentake, and with Thurnscoe it later formed Dearne Urban District.[2] Watts numbers it among the many places called Bolton or with Bolton in their name, from Bolton in Greater Manchester to Castle Bolton and Bolton Abbey in North Yorkshire.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g h Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h A. H. Smith (1961), The Place-Names of the West Riding of Yorkshire, Part I: Lower and Upper Strafforth and Staincross Wapentakes (EPNS 30), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 83
  3. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 488
  4. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
Cite this entry

“Bolton upon Dearne.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Bolton_upon_Dearne. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·