Etymologically

Meaning and etymology of the Old Norse word gustr

Confidence
Probable
First attested
1270–1280 AM 243 bα fol More words from the 13th century
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old Norse gustr
English gust
From the same root
English gusty ← gustr

Forms

gustr m (genitive gusts)[1]

Etymology

De Vries and Ásgeir Blöndal Magnússon set it with gjósa (“to gush”), gusa (“to spurt”) and gjósta (“a cold blast”).[2][3][4] Torp lists it under the Germanic strong verb Proto-Germanic *geusaną (“to gush forth”), with Old High German gusu (“floods”).[5] The UT IE Lexicon places it under the root Proto-Indo-European *ǵʰew- (“to pour”).[6]

Earliest recorded meaning

The first dated record is in the King's Mirror, in AM 243 bα fol, which Menota dates to 1270–1280 and ONP to 1275, on the glacier: hann værpr af ser iamnan kalldum gust “it always throws off a cold blast”.[7][8]

Semantic evolution

Besides a gust or blowing of wind, ONP records the sense “foul smell”, as of the stench that followed a dead body in the Ævintýri.[8] In skaldic kennings gustr geirs and gustr sverða “wind of spears, of swords” are battle.[9][10]

It continues as Icelandic gustur and Norwegian Nynorsk gust.[3] De Vries derives English gust from it, and Etymonline thinks the English word possibly a dialect survival of the Norse one.[2][11]

Timeline

  • 1270–1280 – gust “blast” in AM 243 bα fol.[7]
  • 1325 – gvstr in the Prose Edda, of the cold of Ginnungagap.[8]
  • 1350 – illr gustr “a foul stench” in the Ævintýri.[8]
  • 1580s – English gust “sudden squall”.[11]

Meanings

Noun

  1. a gust of wind, a cold blast.[8][12]
  2. a foul smell, stench.[8][13]

Word family

  • andargustr
  • stálgustr

Descendants

  • gjósa
  • gusa
  • gjósta

Usage notes

Gustr is also the name of a dwarf in the Eddic poetry, the former owner of Andvari's hoard, and a man's name and nickname.[14][15]

References

  1. ^ Möbius, Theodor (1866), Altnordisches Glossar, Leipzig: Teubner, p. 155
  2. ^ a b c de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. 195
  3. ^ a b c d Ásgeir Blöndal Magnússon (1989), Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Orðabók Háskólans, ordsifjabok.arnastofnun.is, p. s.v. gustur
  4. ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. gustr
  5. ^ Torp, Alf (1909), Wortschatz der germanischen Spracheinheit (Fick, Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen, 4th ed., vol. 3), Göttingen, p. 137
  6. ^ Slocum, Jonathan, ed., Indo-European Lexicon (after Pokorny), Linguistics Research Center, University of Texas at Austin, p. s.v. gustr
  7. ^ a b Menota: Medieval Nordic Text Archive, menota.org (texts by shelfmark; CC BY-SA 4.0), p. AM 243 bα fol
  8. ^ a b c d e f Ordbog over det norrøne prosasprog / A Dictionary of Old Norse Prose, Copenhagen, onp.ku.dk (CC BY-SA 4.0), p. s.v. gustr
  9. ^ Finnur Jónsson (1931), Lexicon Poeticum antiquæ linguæ septentrionalis, 2nd ed., Copenhagen: S. L. Møller, p. 210
  10. ^ Meissner, Rudolf (1921), Die Kenningar der Skalden, Bonn & Leipzig, p. 182
  11. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  12. ^ Zoëga, Geir T. (1910), A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, p. s.v. gustr
  13. ^ Fritzner, Johan (1886–1896), Ordbog over det gamle norske Sprog, 2nd ed., Kristiania, p. s.v. gustr
  14. ^ Gering, Hugo (1903), Vollständiges Wörterbuch zu den Liedern der Edda, Halle: Waisenhaus, p. col. 1288
  15. ^ Lind, E. H. (1905–1915), Norsk-isländska dopnamn ock fingerade namn från medeltiden, Uppsala & Leipzig, p. col. 358
Cite this entry

“Gustr.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/non/gustr. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·