Meaning and etymology of the French word monotone
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1710 Richelet More words from the 18th century
- Borrowed from
- Latin monotonus
- Ultimate origin
- Ancient Greek μονότονος
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /mɔ.nɔ.tɔn/[1]
Forms
monotone (plural monotones)[1]
Etymology
It is borrowed from Late Latin monotonus (“uniform, unbroken”), from Ancient Greek μονότονος (monótonos), formed from μόνος (mónos, “alone, single”) and τόνος (tónos, “tension, tone”).[2][3][4] The TLFi dates it from Richelet in 1710;[2][5][6] Bloch and Wartburg and the Grand Robert give 1732.[2][5][6] The noun monotonie, borrowed directly from μονοτονία (monotonía), is older (1671).[3][5]
Earliest recorded meaning
Richelet's dictionary (1710) defines it as speaking always in the same tone.[2][3]
Semantic evolution
From the voice it was extended to other things, with the sense “uniform, dull”, in Diderot's Salons (1757), usually with a pejorative idea of tiresomeness.[2][3] The Académie recorded it in 1740.[4] In mathematics a monotone function or sequence is one that varies in one direction only.[7][6]
Timeline
- 1671 – The noun monotonie is recorded.[3]
- 1710 – Richelet: “speaking always in the same tone”.[2]
- 1740 – Recorded by the Académie.[4]
- 1757 – Diderot: “uniform, dull”.[2][3]
- 1803 – The adverb monotonement appears.[2][3]
Meanings
Adjective
- Always in the same tone, or with little variation of tone: une voix monotone; of a sound, regular and unchanging.[7][2]
- (figurative) Tiresome through uniformity and lack of variety, monotonous: un paysage monotone, une vie monotone.[7][2]
- (mathematics) Varying in one direction only, either increasing or decreasing: fonction monotone.[7][6]
Word family
- monotonement
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c d Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
Related etymologies
Cite this entry
“Monotone.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/fr/monotone. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·