Meaning and etymology of the English word sisal
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing, Eponym
- First attested
- 1826 New York Spectator More words from the 19th century
- Borrowed from
- Spanish sisal
Pronunciation
- UK: /ˈsaɪsəl/[1]
Etymology
It is borrowed from Spanish sisal, the Mexican Spanish name,[2][3][4] after Sisal, a port in Yucatán, Mexico, from which the fibre was first exported.[5][6][7][8][9] Etymonline and Dictionary.com take the noun as a shortening of sisal hemp or sisal grass.[7][10] Webster's New World and Partridge explain the place name as Maya for "cold waters".[11][12]
Earliest recorded meaning
Used attributively for the stiff fibre of certain agaves, as in sisal hemp: 1826, in the New York Spectator.[5] Merriam-Webster dates the word to 1842,[2] and Barnhart to 1843.[6][13]
Semantic evolution
The name of the port was first used before a noun, of the fibre and then of things made from it (1836).[5] Standing alone, the word meant the fibre and the plant from 1827.[5] Etymonline dates sisal by itself only from 1883, as a shortening of the phrase.[7] From 1928 it also named a decorative straw made from the fibre and used for hats.[5] Collins adds the fibre of related plants, and gives sisal hemp as another name.[4]
Timeline
- 1826 – sisal hemp, the fibre of an agave exported from Sisal.[5] Merriam-Webster dates the word to 1842 and Barnhart to 1843.[2][6]
- 1827 – noun, the fibre or the plant.[5] Etymonline dates the noun used alone to 1883.[7]
- 1836 – made of sisal fibre.[5]
- 1928 – a decorative straw made from the fibre, used for hats.[5]
Meanings
Noun
- A strong, stiff white fibre from the leaves of an agave, used to make rope, twine and matting: The doormat was woven from sisal.[2][4][14]
- The Mexican agave (Agave sisalana) grown for this fibre.[4][2][14]
- A decorative straw made from this fibre, used for hats.[5]
Related words
- agave
- sisal hemp
Usage notes
The usual British pronunciation now has the vowel of sigh; the OED notes that its first edition (1911) gave only pronunciations with a short i, one of which is still used a little.[5] Merriam-Webster lists several other American variants.[2] In the Bahamas, the Cayman Islands and Jamaica the word is used for agave plants in general.[15]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Allsopp, Richard, ed. (1996), Dictionary of Caribbean English Usage, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Sisal.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/sisal. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·