Etymologically

Meaning and etymology of the English word chorizo

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1802 More words from the 19th century
Borrowed from
Spanish chorizo

Pronunciation

  • /t͡ʃɒˈɹiː.zəʊ/, /t͡ʃɒˈɹiːsəʊ/[1]

Etymology

It is borrowed from Spanish chorizo.[2][3][4][5][6] Etymonline traces the Spanish word ultimately to Medieval Latin salsicia (“sausage”), from Latin salsicus (“seasoned with salt”), the source of sausage,[7] while Dictionary.com calls its origin uncertain.[8] Etymonline and the Dictionary of American Regional English also record the spellings choriço and choriso,[7][9] and the Dictionary of American Regional English compares Portuguese chouriço for the sausage known in Hawaii.[9]

Earliest recorded meaning

A highly seasoned pork sausage: Merriam-Webster dates the first known use to 1802,[3][10] Etymonline to 1825,[7] and the OED's first quotation is from Richard Ford's Gatherings from Spain (1846).[2]

Semantic evolution

The word has kept its single meaning, a pork sausage, which the OED and the Shorter Oxford describe as Spanish[2][6] and Collins as Spanish or Mexican.[5] Merriam-Webster names cayenne pepper, pimientos and garlic as its seasonings.[3] In the United States the Dictionary of American Regional English records it in the Northwest, among Basque settlers in Idaho, and in Hawaii, where the name was also given to a tinned Portuguese sausage.[9]

Timeline

  • 1802 – the spiced pork sausage.[3][10] Etymonline dates it to 1825, also spelled choriço.[7]
  • 1846 – in Richard Ford's Gatherings from Spain.[2]
  • 1968 – Basque chorizos served at a supper in Idaho.[9]
  • 1972 – in Hawaii, choriso for a Portuguese sausage sold in tins.[9]

Meanings

Noun

  1. A spicy pork sausage from Spain or Mexico, seasoned with garlic and pepper: They fried slices of chorizo with the potatoes.[5][3][2]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  6. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b c d e Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
  10. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster

Related etymologies

Cite this entry

“Chorizo.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/chorizo. Accessed 20 Nov. 2026.

Last edited on . ·