Etymology and origin of the English word Sirius
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1374 Chaucer, translation of Boethius More words from the 14th century
- Borrowed from
- Latin Sirius
- Ultimate origin
- Ancient Greek Σείριος
Pronunciation
- /ˈsɪɹi.əs/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin Sīrius (“the Dog Star”),[2][3][4][5] from Ancient Greek Σείριος (Seírios),[2][3][6][7] usually taken from the adjective of the same form, meaning "scorching, burning",[1][4][3] and explained as σείριος ἀστήρ (seírios astḗr, “scorching star”).[8] Etymonline doubts this, because the related words in Greek seem to derive from the star's name, which might be a borrowing from another language reshaped by folk etymology.[3] Beekes notes that a link with σείω (seíō, “to shake”) assumes an original sense "sparkling, flickering", and that a comparison with the Cretan word τίριος (tírios, “summer”), if correct, could make the word Pre-Greek.[9]
Earliest recorded meaning
The star: about 1374, in Chaucer's translation of Boethius, “whan þe sterre sirius eschaufeþ hym”.[2] Etymonline dates the word to the late 14th century,[3] and Dictionary.com to 1325–75.[5]
Semantic evolution
In Greek the name goes back to Hesiod, who also uses it beside the word for star; it was also an epithet of other stars and of the sun, meaning "glowing, burning, desiccating".[9] In English it has only ever named the star, which Johnson (1755) glossed as "the dogstar".[10] Wiktionary notes its old association with the Nile flood in Egypt and with the dog days of summer in Greek and Roman culture.[1] Modern dictionaries describe it as a binary star whose faint companion, Sirius B, is a white dwarf,[11] and give it the other names Dog Star, Canicula and Sothis, the last being a name from Egypt.[11][3]
Timeline
- c. 1374 – the brightest star, in Chaucer's translation of Boethius.[2]
Meanings
Proper noun
- The brightest star in the night sky, in the constellation Canis Major; the Dog Star.[11][12][2]
Related words
- siriasis
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
Cite this entry
“Sirius.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/Sirius. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·