Etymologically

Etymology and origin of the English word Sirius

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1374 Chaucer, translation of Boethius More words from the 14th century
Borrowed from
Latin Sirius
Ultimate origin
Ancient Greek Σείριος

Pronunciation

  • /ˈsɪɹi.əs/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin Sīrius (“the Dog Star”),[2][3][4][5] from Ancient Greek Σείριος (Seírios),[2][3][6][7] usually taken from the adjective of the same form, meaning "scorching, burning",[1][4][3] and explained as σείριος ἀστήρ (seírios astḗr, “scorching star”).[8] Etymonline doubts this, because the related words in Greek seem to derive from the star's name, which might be a borrowing from another language reshaped by folk etymology.[3] Beekes notes that a link with σείω (seíō, “to shake”) assumes an original sense "sparkling, flickering", and that a comparison with the Cretan word τίριος (tírios, “summer”), if correct, could make the word Pre-Greek.[9]

Earliest recorded meaning

The star: about 1374, in Chaucer's translation of Boethius, “whan þe sterre sirius eschaufeþ hym”.[2] Etymonline dates the word to the late 14th century,[3] and Dictionary.com to 1325–75.[5]

Semantic evolution

In Greek the name goes back to Hesiod, who also uses it beside the word for star; it was also an epithet of other stars and of the sun, meaning "glowing, burning, desiccating".[9] In English it has only ever named the star, which Johnson (1755) glossed as "the dogstar".[10] Wiktionary notes its old association with the Nile flood in Egypt and with the dog days of summer in Greek and Roman culture.[1] Modern dictionaries describe it as a binary star whose faint companion, Sirius B, is a white dwarf,[11] and give it the other names Dog Star, Canicula and Sothis, the last being a name from Egypt.[11][3]

Timeline

  • c. 1374 – the brightest star, in Chaucer's translation of Boethius.[2]

Meanings

Proper noun

  1. The brightest star in the night sky, in the constellation Canis Major; the Dog Star.[11][12][2]
  • siriasis

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
  10. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  12. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster

Related etymologies

Cite this entry

“Sirius.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/Sirius. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·