Etymology and origin of the English word inhospitable
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1570 Levens, Manipulus Vocabulorum More words from the 16th century
- Borrowed from
- French inhospitable
- Ultimate origin
- Latin hospes
Pronunciation
- /ˌɪnhɒsˈpɪtəbəl/[1]
Etymology
It is borrowed from French inhospitable,[2][3][4][5] which Etymonline dates in French to the 15th century,[3] from Medieval Latin inhospitābilis,[3][4][6][7] the medieval counterpart of Classical Latin inhospitālis.[3][4][2] The Latin word is formed from in- (“not”) and hospitābilis (“hospitable”).[3][4][8] Dictionary.com and Partridge take the French source to be Middle French,[6][8] while Merriam-Webster and Webster's Third analyse the English word simply as in- and hospitable.[9][10] That adjective goes back to hospes (“guest, host”).[3][11] The OED compares Italian inhospitabile.[2]
Earliest recorded meaning
Of people, not disposed to welcome strangers or guests: Merriam-Webster dates this sense to about 1570,[9] Etymonline to the 1560s,[3] and the OED's first record is Peter Levens's Manipulus Vocabulorum of 1570.[2] In Jerome Turler's Traueiler (1575) the Germans are called "roughe and inhospitable" towards strangers.[12]
Semantic evolution
From people the word passed to places: the OED's first record of a region or coast that offers no shelter is in John Bullokar's English Expositor (1616),[2] and Daniel Defoe's poem Caledonia (1706) speaks of an "Inhospitable Clime".[13] Johnson (1755) defined it as giving no kindness or entertainment to strangers, quoting Milton's Paradise Lost and a line about "inhospitable rocks, and barren sands".[14] Webster (1828) gave both senses, the second as a place affording no subsistence or shelter.[15] Modern dictionaries keep the two meanings, the second now applied to harsh climates and environments.[16][9]
Timeline
- 1570 – of people, unwilling to welcome strangers or guests.[2] Merriam-Webster dates it to about 1570, Etymonline to the 1560s.[9][3]
- 1616 – of a region or coast, offering no shelter.[2] Defoe writes of an "Inhospitable Clime" in 1706.[13]
Meanings
Adjective
- Not hospitable; unfriendly or unwelcoming to guests and strangers: The farmer was gruff and inhospitable to the hikers who knocked at his door.[16][9][17]
- Of a place or climate, giving no shelter or means of living; harsh or barren: an inhospitable stretch of coastline.[16][9][17]
Word family
- inhospitableness
- inhospitably
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Inhospitable.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/inhospitable. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·