Etymology and origin of the English word inhibition
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1387 Trevisa's translation of Higden's Polychronicon
- Borrowed from
- Old French inibicion via Middle English
- Ultimate origin
- Latin habeō
Pronunciation
- /ɪnhɪˈbɪʃən/, /ɪnɪˈbɪʃən/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English inhibicioun,[2][3][4] borrowed from Old French inibicion, later spelled with h,[5][6][4] and directly borrowed from Latin inhibitiō (“a restraining”),[4][2][6] a noun of action from inhibeō (“to hold in, hold back”).[5][4][7] The Latin verb is formed from in- (“in, on”) and habeō (“to hold”),[4] which Etymonline traces to Proto-Indo-European *ghabh- (“to give or receive”).[4] MWU gives the immediate source as Middle French inhibition.[3] The verb inhibit is recorded from the early 15th century.[4]
Earliest recorded meaning
A formal prohibition, especially one issued by an authority to stop legal proceedings, and also the document that sets it out: 1387, in Trevisa's translation of Higden's Polychronicon.[5][2][4]
Semantic evolution
The word began in church and legal use.[8] In English law it was for a time a synonym of prohibition (1532–43); in ecclesiastical law it named the order of a higher church court halting proceedings in a lower one (1603), and in Scots law a writ forbidding a person to contract debts that would burden his heritable property (1846).[5] Johnson (1755) defined it as "prohibition; embargo" and, in law, as a writ forbidding a judge to proceed further.[9] From 1621, in Burton's Anatomy of Melancholy, it also meant the act of preventing, hindering or checking, later especially in physiology,[5] and in chemistry the slowing or stopping of a reaction (1902).[5][10] The psychological sense, a restraint that checks the direct expression of an impulse, appears in 1876 in William James,[5][4] and in looser colloquial use it came to mean an inner feeling that keeps a person from acting freely or naturally.[5][10]
Timeline
- 1387 – a formal prohibition, especially by an authority.[5][2]
- 1532 – in English law, a prohibition (to 1543).[5]
- 1603 – in ecclesiastical law, an order stopping proceedings in a lower court.[5]
- 1621 – the act of preventing, hindering or checking.[5]
- 1846 – in Scots law, a writ restraining a debtor.[5]
- 1876 – in psychology, a restraint on the expression of an impulse.[5][4]
- 1902 – in chemistry, the slowing or stopping of a reaction.[5]
Meanings
Noun
- The act of inhibiting, or the state of being inhibited.[10][3]
- (psychology) A restraint, conscious or not, that stops a person from expressing an impulse; in everyday use, a feeling of self-consciousness that keeps one from acting naturally: After a glass of wine he lost his inhibitions and sang.[10][5]
- (physiology) The checking or reduction of the activity of a nerve, organ or process.[5][10]
- (chemistry) The slowing or stopping of a chemical reaction.[10][5]
- (law) A formal prohibition, especially an order of a higher church court halting proceedings in a lower one.[3][5][9]
Word family
- disinhibition
- contact inhibition
Related words
- inhibit
- prohibition
- habit
- exhibit
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Inhibition.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/inhibition. Accessed 31 Oct. 2026.
Last edited on . ·