Etymologically

inhibition

Etymology and origin of the English word inhibition

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1387 Trevisa's translation of Higden's Polychronicon
Borrowed from
Old French inibicion via Middle English
Ultimate origin
Latin habeō

Pronunciation

  • /ɪnhɪˈbɪʃən/, /ɪnɪˈbɪʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English inhibicioun,[2][3][4] borrowed from Old French inibicion, later spelled with h,[5][6][4] and directly borrowed from Latin inhibitiō (“a restraining”),[4][2][6] a noun of action from inhibeō (“to hold in, hold back”).[5][4][7] The Latin verb is formed from in- (“in, on”) and habeō (“to hold”),[4] which Etymonline traces to Proto-Indo-European *ghabh- (“to give or receive”).[4] MWU gives the immediate source as Middle French inhibition.[3] The verb inhibit is recorded from the early 15th century.[4]

Earliest recorded meaning

A formal prohibition, especially one issued by an authority to stop legal proceedings, and also the document that sets it out: 1387, in Trevisa's translation of Higden's Polychronicon.[5][2][4]

Semantic evolution

The word began in church and legal use.[8] In English law it was for a time a synonym of prohibition (1532–43); in ecclesiastical law it named the order of a higher church court halting proceedings in a lower one (1603), and in Scots law a writ forbidding a person to contract debts that would burden his heritable property (1846).[5] Johnson (1755) defined it as "prohibition; embargo" and, in law, as a writ forbidding a judge to proceed further.[9] From 1621, in Burton's Anatomy of Melancholy, it also meant the act of preventing, hindering or checking, later especially in physiology,[5] and in chemistry the slowing or stopping of a reaction (1902).[5][10] The psychological sense, a restraint that checks the direct expression of an impulse, appears in 1876 in William James,[5][4] and in looser colloquial use it came to mean an inner feeling that keeps a person from acting freely or naturally.[5][10]

Timeline

  • 1387 – a formal prohibition, especially by an authority.[5][2]
  • 1532 – in English law, a prohibition (to 1543).[5]
  • 1603 – in ecclesiastical law, an order stopping proceedings in a lower court.[5]
  • 1621 – the act of preventing, hindering or checking.[5]
  • 1846 – in Scots law, a writ restraining a debtor.[5]
  • 1876 – in psychology, a restraint on the expression of an impulse.[5][4]
  • 1902 – in chemistry, the slowing or stopping of a reaction.[5]

Meanings

Noun

  1. The act of inhibiting, or the state of being inhibited.[10][3]
  2. (psychology) A restraint, conscious or not, that stops a person from expressing an impulse; in everyday use, a feeling of self-consciousness that keeps one from acting naturally: After a glass of wine he lost his inhibitions and sang.[10][5]
  3. (physiology) The checking or reduction of the activity of a nerve, organ or process.[5][10]
  4. (chemistry) The slowing or stopping of a chemical reaction.[10][5]
  5. (law) A formal prohibition, especially an order of a higher church court halting proceedings in a lower one.[3][5][9]

Word family

  • disinhibition
  • contact inhibition

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Inhibition.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/inhibition. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·