Etymologically

hospitable

Etymology and origin of the English word hospitable

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1570 Levens, Manipulus Vocabulorum More words from the 16th century
Borrowed from
French hospitable
Ultimate origin
Latin hospes

Pronunciation

  • UK: /hɒsˈpɪtəbl̩/[1]
  • US: /hɑsˈpɪtəbl̩/, /ˈhɑspɪtəbl̩/[1]

Etymology

It is borrowed from French hospitable, a French adjective now obsolete,[2][3][4] recorded by Cotgrave in 1611.[2] Barnhart calls the source Middle French, and explains its suffix as a change from the older hospital (“hospitable”).[5] The French word is formed as if from Medieval Latin *hospitābilis,[6][5][3][2] which Merriam-Webster gives as a New Latin word.[7] The Oxford dictionaries derive it from hospiter (“to receive a guest”), from Medieval Latin hospitō (“to receive as a guest”).[8][9] Behind these stand Latin hospitor (“to be a guest”)[6][5] and hospes (“guest, host”),[6][3][4][8] the source of host.[6][4] The American Heritage Dictionary refers the noun to Proto-Indo-European *ghos-ti-,[3] and Klein takes it as a compound that first meant "lord of strangers",[4] while Hoad calls it of unknown origin.[10] The classical adjective was hospitālis, but in Old French this became a noun, which gave English hospital.[6]

Earliest recorded meaning

Of people, offering welcome and entertainment to strangers: 1570, in Levens's Manipulus Vocabulorum.[2][5] Merriam-Webster Unabridged also gives about 1570,[7] and Etymonline the 1560s.[6]

Semantic evolution

The word first described people; things, feelings and qualities followed in 1612, in Drayton's Poly-Olbion.[2] Johnson (1755) defined it as giving entertainment or being kind to strangers, and quoted "my hospitable favour" from King Lear.[11] From the mid-17th century it was extended beyond guests to mean open and well disposed in mind, or ready to receive something;[2][8] the OED's first example is from a letter of 1655 by Edward Hyde.[2] Collins still lists this sense, as being receptive to ideas.[12]

Timeline

  • 1570 – of people, welcoming to strangers and guests.[2][5]
  • 1612 – of things, feelings and qualities.[2]
  • 1655 – open and generous in mind, disposed to welcome something.[2]

Meanings

Adjective

  1. Generous and cordial in receiving and entertaining guests or strangers: Our hospitable neighbours fed us for a week.[7][12][8]
  2. Suggesting or offering such a welcome: a hospitable kitchen.[7][2]
  3. Receptive or open: a mind hospitable to fresh arguments.[12][8][2]

Word family

  • hospitably
  • hospitableness

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Hospitable.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/hospitable. Accessed 5 Nov. 2026.

Last edited on . ·