Etymology and origin of the English word initiate
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1603
- Borrowed from
- Latin initiatus
- Ultimate origin
- Latin ineō
Pronunciation
- /ɪˈnɪʃiət/, /ɪˈnɪʃieɪt/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin initiātus, the past participle of initiō (“to begin; to admit to sacred rites”),[2][3][4][5] with the verb suffix -ate.[2][6] In classical Latin the verb meant only "to instruct in mysteries or sacred knowledge"; the sense "to begin" is Late Latin.[3] It is formed on initium (“a beginning, an entrance”), in the plural initia "elements; sacred mysteries", from ineō (“to go into, enter upon”),[3][7] the source of initial;[2] that verb is in- (“into”) + eō (“to go”), from the root Proto-Indo-European *ei- (“to go”).[3][7] Some English uses are a back-formation from initiation.[3][2] initier is recorded from the 14th century.[4]
Earliest recorded meaning
To admit someone with due rites into a society or into secret knowledge: 1603, in Philemon Holland's translation of Plutarch's Moralia;[4][2] the sense "to begin, set going" follows in 1604, in Cawdrey's Table Alphabeticall.[4][2] Merriam-Webster dates the sense "to begin" to 1533,[8] and the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English place the verb in the mid 16th century.[6][9]
Semantic evolution
The two senses, admitting someone into a group or a body of knowledge and starting something, have run side by side since the first records.[4][3] Johnson (1755) gave only the first, "to instruct in the rudiments of an art; to put into a new society".[10] The past participle used as an adjective, "initiated", is recorded from about 1600;[3][4] Shakespeare's "the initiate fear" in Macbeth is the fear of a beginner.[4][10] From this adjective came the noun, a person who has been initiated, recorded from 1732 in Etymonline;[3] the OED and Barnhart first find it in 1811, in Coleridge.[4][2] It later also came to mean simply a beginner or novice.[4][11] The intransitive senses "to take the first step" (1725, in Pope's Odyssey) and "to undergo initiation" (1896) are later.[4]
Timeline
- 1533 – to begin, set going (Merriam-Webster).[8]
- 1603 – to admit with rites into a society or secret knowledge.[4][2]
- 1604 – to begin, originate.[4][2]
- c. 1600 – adjective, initiated.[3]
- 1725 – to take the initiative.[4]
- 1811 – noun, a person who has been initiated.[4][2]
- 1896 – to undergo initiation.[4]
Modern meaning
Verb
- To begin or set something going: The council initiated a review of local bus routes.
- To admit someone into a club, society or other group, often with special ceremonies.
- To introduce someone to the basic knowledge of a subject or activity: He was initiated into chess by his grandfather.
Noun
- A person who has been initiated, especially recently.
- A beginner or novice.
Adjective
- Initiated; admitted, or begun.
Word family
- initiator
- uninitiated
- reinitiate
- uninitiate
Related words
- initial
- initialism
- initialize
- initiation
- initiative
- commence
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Initiate.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/initiate. Accessed 23 Oct. 2026.
Last edited on . ·