Etymologically

Meaning and etymology of the English word imperil

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 1425 translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie More words from the 15th century
Ultimate origin
Latin periculum
Etymology tree
inherited borrowed derived
English peril
English imperil

Pronunciation

  • /ɪmˈpɛɹəl/[1]

Etymology

It is formed from English im- + peril,[2][3][4][5] with im-, the assimilated form of in- "into, in".[2][6] It was formerly also written “emperil”, with em-.[4][2][6] The Oxford dictionaries think it was probably formed on the pattern of endanger.[7][8][9]

Peril is from Old French peril (“danger, risk”), from Latin periculum (“attempt, trial; risk, danger”).[2]

Earliest recorded meaning

Its first record, in a translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie from about 1425, already means to expose a person or thing to danger.[4] Merriam-Webster also dates it to the 15th century.[3]

Semantic evolution

The 1989 edition of the OED dated the verb from 1596; its 2019 revision moved the first record back to the early 15th century.[10][4] Etymonline and Dictionary.com still date it to the 1590s.[2][11] The Century Dictionary quotes the spelling “emperill” from Spenser.[6] The noun imperilment is recorded from 1843.[10]

Timeline

  • c. 1425 – to expose to danger, in a translation of Guy de Chauliac's surgery.[4] Merriam-Webster dates it to the 15th century.[3] Etymonline gives the 1590s and Dictionary.com 1590–1600.[2][11]

Meanings

Verb

  1. To put in peril; to endanger or jeopardize.[3][12][4]

Word family

  • imperilment

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  11. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  12. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Imperil.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/imperil. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·