Etymologically

Meaning and etymology of the English word heeler

Pronunciation

  • UK: /ˈhiːlə(r)/[1]
  • US: /ˈhiːlɚ/[1]

heeler1 roofer, covering, concealer

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1398 before 1398, Trevisa's translation of De Proprietatibus Rerum
Inherited from
Proto-Germanic *helaną via Middle English, Old English
Ultimate origin
Proto-Germanic *helaną
Etymology tree of heeler1
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *ḱel-
Proto-Germanic *helaną
Proto-West Germanic *helan
Dutch helen
German hehlen
Old English hēlan
English heeler
The journey of heeler1
From the same root · heeler1
Proto-Germanic *haljō ← *ḱel-
Proto-Germanic *hallō ← *ḱel-
Proto-Germanic *helmaz ← *ḱel-
Proto-Germanic *helmô ← *ḱel-
Proto-Germanic *hulistrą ← *ḱel-
Proto-Germanic *huljaną ← *ḱel-

Etymology

The word for a roofer, a covering or a concealer is inherited from Middle English hēliere (“roofer, tiler; covering; protector”), also spelled heler,[2] a derivative of the verb hēlen (“to cover, conceal”).[2][3] The verb is inherited from Old English helan (“to conceal, hide, cover”),[2][4] inherited from Proto-Germanic *helaną (“to conceal”),[5][6][7] which Orel relates to Latin cēlō (“to hide, conceal”).[5] The sense "one who hides stolen goods" matches Old Frisian heller, Dutch heler (Middle Dutch heelre), Middle Low German hēler and German Hehler, all meaning a receiver of stolen goods.[3]

Earliest recorded meaning

A covering: before 1398, in John Trevisa's translation of De Proprietatibus Rerum, where it renders Latin coopertorium.[2] As a roofer or tiler it appears as a byname in Winchester records of 1407, and the Medulla Grammatice (before 1425) glosses Latin architector as "an helar of rofes".[2][3]

Semantic evolution

The Middle English Dictionary records three senses side by side: a roofer, a covering, and a protector, as in Richard Rolle's Psalter, which calls the Lord the "heyler of my lyf".[2] The roofer's sense, also found in hellier, lasted in the OED's record until 1703,[3][8] and the covering, later especially a horse cloth or a blanket, survived in southern English dialect into the 19th century.[3] The sense "one who conceals another's wrongdoing" is first recorded in Scots before 1586, and later belonged chiefly to the dialects of south-western England.[3] Wright's English Dialect Dictionary defines the healer as one who hides things, a receiver of stolen goods or a thief's confederate, especially in the proverb the healer's as bad as the stealer;[9] the OED compares the Dutch proverb de heler is zo kwaad als de steler, recorded in 1648.[3]

Timeline

  • before 1398 – a covering.[2] The OED's first record of this sense is the printed edition of 1495.[3]
  • 1407 – a roofer, tiler or slater, as a byname, and an helar of rofes before 1425.[2][3]
  • before 1425 – a protector, in Richard Rolle's Psalter.[2]
  • before 1586 – a person who conceals another's wrongdoing or receives stolen goods.[3][9]

Meanings

Noun

  1. (regional) A person who conceals another's wrongdoing; a receiver of stolen goods.[9][3]
  2. (obsolete) A roofer, tiler or slater.[3][2]
  3. (obsolete) A covering; later, in southern dialect, a horse cloth or blanket.[3][2]

heeler2 one who heels; follower

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1607 Thomas Hayne, The times, places, and persons of the holie Scripture
Ultimate origins
Proto-Germanic *hanhilazProto-Italic *-āzios
Etymology tree of heeler2
inherited borrowed derived
English heel
English heeler

Etymology

The word for one who heels shoes or follows at someone's heels is formed from English heel + -er,[3][10][8][11] partly from the noun heel and partly from the verb, to fit with a heel or a spur.[3]

Earliest recorded meaning

A person who trips up or supplants another: 1607, in Thomas Hayne's The times, places, and persons of the holie Scripture.[12][3] The OED explains the sense as an allusion to the traditional reading of the name Jacob as "heel", since Jacob was born holding the heel of his twin Esau.[3]

Semantic evolution

The shoemaker's sense, a person who puts heels on boots and shoes, is dated to the 1660s by Etymonline and to 1665 by the OED,[10][3] while Merriam-Webster Unabridged dates the word to 1647.[8] Johnson (1755) knew only the cockpit sense, "a cock that strikes well with his heels".[13] In northern English and Yorkshire dialect a heeler was a quick runner, one who keeps close behind in a race, and in Northern Ireland a sharp, prying, managing woman;[9] in Roxburghshire it was a young man fond of dancing.[14] In American underworld slang of 1859 a heeler was the accomplice of a pocket-book dropper, who struck the victim's heel to draw his attention to the planted wallet, and later any hired thug.[15] The political sense, a follower who does a party boss's bidding, is American slang recorded from 1877 in Etymonline and the Dictionary of American English,[10][16] from 1875 in the OED;[3] Etymonline sees in it the image of a dog following at its master's heels.[10] Theodore Roosevelt wrote in 1886 of "the army of hungry heelers",[1] and the word reached Canadian English by 1890.[17] The dog that works cattle by nipping at their heels is chiefly Australian and New Zealand, recorded from 1879;[3][18][19] the blue heeler is a breed of such dogs.[18][19]

Timeline

  • 1607 – a person who trips up or supplants another (now obsolete).[12][3]
  • 1660s – a person who puts heels on boots and shoes.[10] The OED's first record is from 1665;[3] Merriam-Webster Unabridged dates the word to 1647[8] and Dictionary.com to 1630–40.[11]
  • 1688 – a fighting cock that strikes with its spurs (now obsolete).[3]
  • 1828 – in Yorkshire dialect, a quick runner.[3][9]
  • 1859 – in American criminal slang, an accomplice of a swindler.[15]
  • 1877 – a political hanger-on.[10][16] The OED's first record is from 1875.[3]
  • 1879 – a dog that drives cattle by nipping at their heels.[3][18]
  • 1890 – the political sense in Canadian English.[17]

Meanings

Noun

  1. A person who puts heels on shoes and boots.[8][20][3]
  2. (US, informal) A ward heeler: a follower who does a politician's bidding, often in an obsequious or unscrupulous way.[20][3][17]
  3. (Australia and New Zealand) A dog that rounds up cattle or sheep by nipping at their heels, especially a blue heeler.[18][19][3]
  4. A person who fits spurs to the legs of fighting cocks.[3][21]
  5. (obsolete) A gamecock that strikes well with its spurs.[13][3]

Word family

  • ward heeler
  • blue heeler

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  5. ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
  6. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  7. ^ Seebold, Elmar (1970), Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch der germanischen starken Verben, The Hague / Paris: Mouton
  8. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c d e Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  10. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  11. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  12. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  13. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  15. ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  16. ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  17. ^ a b c Dollinger, Stefan, ed., A Dictionary of Canadianisms on Historical Principles, 3rd ed. (online), Vancouver: University of British Columbia, dchp.arts.ubc.ca
  18. ^ a b c d The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  19. ^ a b c Moore, Bruce, ed. (2004), The Australian Oxford Dictionary, 2nd ed., Melbourne: Oxford University Press
  20. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  21. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • stepdaughter · also from Proto-Germanic
  • neb · also from Proto-Germanic
  • dint · also from Proto-Germanic
  • dimple · also from Proto-Germanic
  • loath · also from Proto-Germanic
  • wale · also from Proto-Germanic
  • ween · also from Proto-Germanic
  • yarrow · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“Heeler.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/heeler. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·