Etymologically

extraordinaire

Meaning and etymology of the English word extraordinaire

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1940 S. Rider, Misplaced Corpse More words from the 20th century
Borrowed from
French extraordinaire
Ultimate origin
Latin extraōrdinārius
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin exter
Latin extrā
Italian stra-
English extraordinary
English extraordinaire
Romanian extraordinar
Italian straordinario
Portuguese extraordinário
Spanish extraordinario
The word's journey
From the same root
Latin exterior ← exter
Latin externus ← exter
Latin extrēmus ← exter
Latin extrīnsecus ← exter
Aromanian pristi ← extrā
Latin extrāneus ← extrā
Latin extrāvagāns ← extrā
Latin ūna ← extrā
Italian strapazzare ← stra-
Italian stravaccarsi ← stra-
English extra ← extraordinary

Pronunciation

  • /ɪkˌstɹɔː(ɹ).dɪˈnɛː(ɹ)/[1]

Etymology

It is borrowed from French extraordinaire (“extraordinary, outstanding”),[2][3][4][5] used in colloquial French as a superlative,[2][3] from Old French extraordinaire,[6] from Latin extraōrdinārius (“out of the common order”),[6][3] from extrā (“outside”) and ōrdō (“row, rank, order”).[3] The French adjective is recorded from the 14th century,[3] and extraordinary is the older, early 15th-century borrowing of the French and Latin adjective.[3][2]

Earliest recorded meaning

Remarkable, outstanding; of a person, unusually active or successful in a particular field, placed after the noun: 1940, in S. Rider's Misplaced Corpse, in the OED,[2] and 1940 in Merriam-Webster Unabridged and Etymonline.[4][3]

Semantic evolution

Before then the word appeared in English texts only inside French phrases, as in the title of a French book on training horses listed in an Old Bailey trial record of 1736.[7] In English it always follows its noun, like a French adjective,[4][8][5] and Collins labels it literary or jocular.[8] Recent writing sometimes treats it as a noun, as in a 2012 Lonely Planet guide that calls Swiss dining "as much about experience as culinary extraordinaire".[1]

Timeline

  • 1940 – remarkable, outstanding, used after a noun.[2][4][3]
  • 2012 – used as a noun, in a Lonely Planet guide to Switzerland.[1]

Meanings

Adjective

  1. (used after a noun) Outstanding or remarkable, especially in a particular role or skill: a gardener extraordinaire.[4][8][2]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  8. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Extraordinaire.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/extraordinaire. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·