Meaning and etymology of the English word extradite
- Confidence
- Established
- Formation
- Back-formation
- First attested
- 1864 G. A. Sala in the Daily Telegraph More words from the 19th century
- Ultimate origin
- Latin trāditiō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ˈɛk.stɹəˌdaɪt/[1]
Etymology
It is a back-formation from English from extradition.[2][3][4][5][6][7] Barnhart thinks it was probably made on the analogy of expedite beside expedition.[8] The noun is from French extradition, which Barnhart dates in French to 1763, in Voltaire, and which Ayto calls apparently Voltaire's coinage;[8][9] it was formed from Latin ex- (“out”) and trāditiō (“a handing over, delivering up”),[8][3][2] a noun of action from trādō (“to hand over”), the source of tradition.[3][8][9] English took the noun from French in the early 19th century: Etymonline finds it in 1811, in translations of a French decree, and Barnhart in De Quincey in 1839.[3][8]
Earliest recorded meaning
To hand over a person accused or convicted of a crime to the country or state where it was committed: 1864, in G. A. Sala's writing in the Daily Telegraph, in the OED,[2] and 1864 in Merriam-Webster Unabridged, Etymonline and Barnhart.[4][3][8] Dictionary.com dates it 1860–65.[6]
Semantic evolution
The verb was formed in the 1860s from a noun that had itself been in English only a few decades.[3][8] From 1883 it was also used from the other side, of the state that asks for the person: to obtain someone's extradition.[2][10] Merriam-Webster Unabridged and Collins both record the two uses, to surrender and to obtain.[4][11] The word was in court and parliamentary use by the 1870s and 1880s: a witness at the Old Bailey in 1877 spoke of what a man could be extradited for,[12] and a member of the Commons in 1881 reported a proposal for a treaty to extradite foreigners guilty of conspiracy to assassinate sovereigns.[13] The psychologist William James used it in 1887 for placing a sensation at a distance from the body, a rare technical sense.[2]
Timeline
- 1864 – to surrender an accused or convicted person to another state.[2][4][3][8]
- 1883 – to obtain the extradition of a person.[2][10]
Meanings
Verb
- To hand over a person accused or convicted of a crime to the jurisdiction of the country or state where the crime was committed: The fugitive banker was extradited to Italy to face fraud charges.[11][4][2]
- To obtain the extradition of a person from another country.[11][4][10]
Word family
- extraditable
- unextradited
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
Cite this entry
“Extradite.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/extradite. Accessed 20 Nov. 2026.
Last edited on . ·