Meaning and etymology of the English word comport
Pronunciation
- /kəmˈpɔː(ɹ)t/[1]
comport1 behave, agree
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1385 Chaucer, Troilus and Criseyde
- Borrowed from
- Old French comporter via Middle English
- Ultimate origin
- Latin portō
Etymology tree of comport1
From the same root · comport1
Etymology
The verb meaning to behave is inherited from Middle English comporten,[2][3][4] borrowed from Old French comporter (“to endure, allow; to behave”),[5][3][4] and directly borrowed from Latin comportō (“to bring together, carry together”),[5][6][7][8] formed from com- (“together”) and portō (“to carry”),[5][3][8] from Proto-Indo-European *per- (“to lead, pass over”).[5] The Anglo-Norman verb is recorded from 1235–55.[9] Klein notes that the French verb meant to permit or admit of, and, used reflexively, to behave.[10] The noun comport, behaviour, is partly from the verb and partly from obsolete French comport.[6]
Earliest recorded meaning
To bear or endure grief or pain: Chaucer's Troilus and Criseyde, about 1385, "With pacience I wol my wo comporte".[2][4] The OED, in an entry not fully revised since 1891, does not record the word before 1565.[6]
Semantic evolution
The first sense, to bear or endure, was still current in the 16th and 17th centuries,[6][2] and Caxton's 1480 print of the Court of Sapience speaks of comporting the shield of faith.[11] Johnson (1755) called the transitive sense "to bear, to endure" a French usage not adopted in English, and Webster (1828) marked it as not used.[12][13] From the 1580s comport with meant to agree with or suit,[5][6] and in Scots the verb meant to bear with or fit in with from 1580.[14] Johnson defined the intransitive verb as "to agree; to suit", followed by with.[12] The reflexive sense, to conduct oneself, is recorded from 1616,[4][6][5] though Barnhart notes that comportment is earlier, from 1599.[4] Webster (1828) still called the reflexive use little used,[13] but it and comport with are the two current senses;[3][15][16] the Shorter Oxford calls the verb now literary.[7] The noun comport, behaviour, was used from 1660 to 1700,[6] and Johnson quotes it from Dryden.[12]
Timeline
- c. 1385 – to bear, endure (grief, pain), in Chaucer.[2][4] The OED's first record is from 1565.[6]
- 1580 – in Scots, to bear with, to fit in with.[14]
- 1591 – comport with, to agree with, suit.[6] Etymonline dates it to the 1580s.[5]
- 1616 – reflexive, to behave or conduct oneself.[6][4] Etymonline dates it to the 1610s.[5]
- 1660 – noun, behaviour (obsolete).[6][12]
Meanings
Verb
- To conduct or behave oneself in a particular way: The players comported themselves well despite the defeat.[3][15][16]
- To agree, accord or be in keeping with something, followed by with: a policy that comports with the law.[3][15][16]
- (archaic) To bear, endure or tolerate.[16][6][12]
Noun
- (obsolete, 1660–1700) Behaviour, deportment.[16][6][12]
Word family
- comportment
comport2 dessert dish
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1771
- From
- French comportier
Etymology
The word for the dessert dish is apparently a shortening from French comportier, a variant of compotier (“dish for compote”).[7][17][18] Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third take it as probably a folk-etymological alteration of compotier,[16][19] and the OED derives it from French compote.[6] The Dictionary of American Regional English explains the American word as compote with an intrusive r.[20]
Earliest recorded meaning
A dessert dish raised on a stem or foot: 1771, in a document quoted in Nightingale's history of early English porcelain.[6] Merriam-Webster Unabridged also dates it to 1771,[16] and Dictionary.com to 1765–75.[18]
Semantic evolution
The word has kept its meaning: a bowl-shaped dish with a stem and foot, sometimes with a cover, for fruit or sweets.[16][6] In American regional speech it was also used for a compote dish on the dinner table, as in a novel of 1942 quoted by the Dictionary of American Regional English.[20]
Timeline
- 1771 – a dessert dish on a stem.[6][16] Dictionary.com dates it to 1765–75.[18]
- 1942 – in American regional use, a fruit or compote dish.[20]
Meanings
Noun
Related words
Usage notes
The dish is stressed on the first syllable, the verb on the second.[16][7] Webster (1828) noted that the stress of the old noun meaning behaviour had moved to the first syllable since Shakespeare's time.[13]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b c d e f Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ a b A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Comport.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/comport. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·