Etymologically

Meaning and etymology of the English word compote

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1693 Evelyn's translation of La Quintinie More words from the 17th century
Borrowed from
French compote
Ultimate origin
Latin compōnō
Etymology tree
inherited borrowed derived
French compote
English compote

Pronunciation

  • UK: /ˈkɒmpəʊt/, /ˈkɒmpɒt/[1]
  • US: /ˈkɑmpoʊt/[1]

Etymology

It is borrowed from French compote (“stewed fruit, fruit in syrup”),[2][3][4][5] a later form of Old French composte (“mixture, compost”),[6][2][7] recorded in the 13th century.[2] This is from Latin composita, the feminine of compositus (“put together”),[3][8][9] which Etymonline and Klein give as a Vulgar Latin noun;[2][10] compositus is the past participle of compōnō (“to put together”), from com- (“with, together”) and pōnō (“to place”).[2][7] Barnhart notes that compote is a doublet of composite and compost.[3][2]

Earliest recorded meaning

Fruit preserved in syrup: 1693, in John Evelyn's translation of La Quintinie's book on gardening.[3][4][5] Dictionary.com dates the word 1685–95.[8]

Semantic evolution

Etymonline glosses the French source as "stewed fruit, fruit preserved in syrup", the sense that came into English.[2] In the 19th century the word was used of stewed fruit or fruit salad served as a dish,[4][6] and cookery writers such as Eliza Acton gave recipes for a compôte of cherries with the French accent.[1][11] The 18th century also borrowed a French dish of stewed pigeons under the name.[4][11] A stemmed dish for serving fruit and sweets was called a compote before 1904, and earlier, from 1881, a comport, which Barnhart takes as a misspelling.[3][4]

Timeline

  • 1693 – fruit preserved in syrup.[3][5][2][4]
  • 1747 – a way of preparing pigeons.[4]
  • 1845 – stewed fruit or fruit salad served as a dish.[4] Wiktionary quotes Eliza Acton's Menu Book (1868) for a compôte of Morello cherries.[1]
  • 1881 – a stemmed dish for fruit or sweets, first spelled comport and as compote before 1904.[3][4]

Meanings

Noun

  1. Fruit cooked in syrup so that the pieces keep their shape, served hot or cold: a compote of plums and figs.[5][9][4]
  2. A bowl-shaped dish on a stem, often of glass or porcelain, for serving fruit, nuts or sweets; also called a comport.[5][4][3]

Usage notes

Merriam-Webster Unabridged records a less common spelling compot,[5] and the Shorter Oxford the French spelling compôte.[11]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Compote.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/compote. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·